Francúzština | Maďarčina |
---|---|
remonte nom {f} | (fel)megy◼◼◼főnév fenn lebegfőnév mennybemenetelfőnév |
remonte-pente nom {m} | sílift◼◼◼főnév |
remonter verbe | felhúz◼◼◼ige felmegy◼◼◼ige javul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige felújít◼◼◻ige megvigasztal◼◼◻ige feltűr◼◼◻ige beakasztige felsrófolige montíroz [~ott, ~zon, ~na]ige újra felviszige |
remonter (qqn) verbe | elhagy◼◼◼ige |
remonter (rivière) verbe | felfelé megy◼◼◼ige |
remonter au vent verbe | lavíroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
remonter le moral de (qqn) | |
remonter le moral à (qqn) verbe | bátorít [~ott, ~son, ~ana]ige |
(re)monter | réapparaître à la surface verbe | felmerülige |
remonter à | |
remonter à (qqch) verbe | származik [-ott, -zék, -nék]◼◼◼ige |
remonter à… verbe | ered [~t, ~jen, ~ne]ige |
remonter à la surface verbe | kiás◼◼◼ige |
faire remonter à verbe | származtat [~ott, származtasson, ~na]◼◼◼ige |
faire remonter à (qqch) verbe | levezetige |
faire remonter à (qqn) verbe | származtat [~ott, származtasson, ~na]ige |
Vous pourriez remonter votre manche ? | |
À quand remonte votre dernière visite chez le dentiste ? |