Francúzština-Maďarčina slovník »
montre znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| montre nom {f} | óra◼◼◼főnévHol van az órám? = Où est ma montre ? karóra◼◼◻főnévA karórám szerint tíz óra van. = Il est dix heures à ma montre. kirakat◼◻◻főnév |
| montre-bracelet nom {f} | karóra◼◼◼főnév karkötőórafőnév |
| montre-chronographe nom {f} | stopperórafőnév |
| montre de gousset | de poche nom {f} | zsebórafőnév |
| montre en or nom {f} | aranyóra◼◼◼főnév |
| montre | chronomètre à déclic nom {m pl} nom {f pl} | stopperórafőnév |
| montrer verbe | mutat◼◼◼ige megmutat◼◼◼igeMegmutattam neki a szobámat. = Je lui ai montré ma chambre. kimutat◼◼◻ige bemutat◼◼◻ige mutogat◼◼◻ige ábrázol◼◼◻ige felmutat◼◼◻ige előad◼◻◻ige lefest◼◻◻ige |
| montrer (qc) verbe | rámutat valamire◼◼◼ige |
| montrer (qqch) verbe | rámutat◼◼◼ige |
| montrer du doigt verbe | ujjat mutat◼◼◼ige |
| montrer la porte verbe | |
| montrer les dents | les griffes verbe | megfenyegetige |
| montrer les talons verbe | elfutige |
| montrer qqch à (qqn) verbe | megismertetige |
| montrer | indiquer le chemin à (qqn) verbe | eligazítige |
| montreur (-euse) | animateur (-trice) de marionnettes | de guignol nom {m} | bábjátékos◼◼◼főnév |
| action de montrer nom {f} | mutatásfőnév |
| aiguille d’horloge | de montre | de pendule nom {f} | óramutatófőnév |
| boîte de montre nom {f} | óratok◼◼◼főnév |
| dans le sens des aigu.illes d'une montre | |
| démontrer verbe | bizonyít◼◼◼ige mutat◼◼◼ige igazol◼◼◼ige megmutat◼◼◻igeMegmutattam neked őket. = Je te les ai démontrés. bemutat◼◼◻ige bebizonyít◼◼◻ige szemléltet◼◼◻ige megmagyaráz◼◻◻ige beigazolige |
