Francúzština | Maďarčina |
---|---|
mettre à la porte verbe | kidob◼◼◼ige kitesz◼◻◻ige elbocsát◼◻◻ige kidob az ajtón◼◻◻ige elcsapige elkergetige kikergetige |
mettre à la porte | dehors verbe | kikosarazige |
mettre à la poste | postára ad◼◼◼ |
mettre à la réforme verbe | elbocsátige kiszuperálige |
mettre à la retraite verbe | nyugdíjaz◼◼◼ige |
mettre à la taille verbe | megadóztatige |
mettre à la terre verbe | földel◼◼◼ige |
mettre à la terre | (testtel) à la masse verbe | leföldel◼◼◼ige |
mettre à la torture | au supplice verbe | megkínozige |
mettre à l’abri de (qqch) verbe | óv◼◼◼ige megvéd◼◼◻ige megóv◼◼◻ige oltalmaz◼◻◻ige |
mettre à l’air verbe | szellőztetige |
mettre à l’amende verbe | megbírságol◼◼◼ige |
mettre à l’épreuve | à l’essai verbe | kipróbálige |
mettre à l’étude verbe | tanulmányoz◼◼◼ige áttekintige |
mettre à l’ombre | en taule verbe | bebörtönözige |
mettre à mal verbe | ver◼◼◼ige elcsépelige |
mettre à mort verbe | kivégez◼◼◼ige legyilkol◼◻◻ige elveszítige elemésztige |
mettre à niveau verbe | felzárkóztat◼◼◼ige |
mettre à nu verbe | leleplez◼◼◼ige |
mettre à part verbe | elkülönít◼◼◼ige különválaszt◼◻◻ige kiveszige |
mettre à pied verbe | elküld◼◼◼ige elcsapige |