Francúzština | Maďarčina |
---|---|
mettre à mal verbe | ver◼◼◼ige elcsépelige |
mettre à mort verbe | kivégez◼◼◼ige legyilkol◼◻◻ige elveszítige elemésztige |
mettre à niveau verbe | felzárkóztat◼◼◼ige |
mettre à nu verbe | leleplez◼◼◼ige |
mettre à part verbe | elkülönít◼◼◼ige különválaszt◼◻◻ige kiveszige |
mettre à pied verbe | elküld◼◼◼ige elcsapige elkergetige elmozdítige kidobige lecsapige leteszige meneszt [~ett, menesszen, ~ene]ige |
mettre à pied | |
mettre à pied | à la porte verbe | kirúgige |
mettre à prix la tète de (qqn) | |
mettre à profit verbe | kihasznál◼◼◼ige felhasznál◼◼◼ige |
mettre à qqn la main au collet verbe | lefogige |
mettre à sac verbe | felprédálige |
mettre à sac | en ruine verbe | feldúlige |
mettre à sac | en ruines verbe | végigpusztítige |
mettre à son programme | |
mettre à terre verbe | tönkretesz◼◼◼ige |
mettre à tremper verbe | beáztat◼◼◼ige |
mettre à tremper (dans qqch) verbe | kiáztatige |
mettre arrêt sur (qqch) verbe | |
mettre au (grand) jour verbe | kivisz◼◼◼ige híresztel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige |
mettre au ban verbe | kiközösít [~ett, közösítsen ki, ~ene]◼◼◼ige átok alá vetige |
mettre au clair verbe | tisztába hozige |
mettre au clou verbe |