Francúzština-Maďarčina slovník »

marque znamená v Maďarčina

FrancúzštinaMaďarčina
marquer sa désapprobation

nem tetszésének jelét adja

marquer son approbation

tetszést nyilvánít

marquer un but

gólt lő◼◼◼

marquer un point verbe

pontot szerez◼◼◼ige

tért nyerige

marquer un progrès sur (qc)

haladást jelent valamihez képest

marquer un temps d'arrèt

szünetet tart

marquer | avoir un temps d’arrêt verbe

szünetel [~t, ~jen, ~ne]ige

marquer | tracer en pointillé verbe

vonalkáz [~ott, ~zon, ~na]ige

marques (tsz) de synchronisation nom {f}

bejelölésfőnév

marqueté(e) adjectif

pettyesmelléknév

marqueter verbe

pettyezige

marqueterie nom {f}

intarzia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév

berakás◼◼◻főnév

faberakásfőnév

marqueur nom {m}

jelző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév

mutató [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév

pontjelző◼◻◻főnév

pontozó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév

jelzőtáblácskafőnév

lebélyegzőfőnév

markőr [~t, ~je, ~ök]főnév

találatjelzőfőnév

marqueur (-euse) nom {m}

góllövő◼◼◼főnév

au prix marqué

szabott áron

biomarqueur nom {m}

biojelző◼◼◼főnév

but marqué contre son camp nom {m}

öngól◼◼◼főnév

comme marque de déférence

tisztelet jeléül

contrefaçon de marque déposée | de fabrique (et // ou de commerce) nom {f}

védjegybitorlásfőnév

contremarque nom {f}

ellenjegyzésfőnév

couvrir de son écriture | de remarques verbe

teleírige

danemarque

dánia◼◼◼

de marque adjectif

márkás◼◼◼melléknév

kiváló◼◼◻melléknév

előkelő◼◻◻melléknév

marquer verbe

átvesz◼◼◼ige

lemásol◼◼◻ige

kiáll (pl. felületből)ige

kitűnik (több közül)ige

márkajelzést levesz (leárazáskor)ige

1234