flâne znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| flâne nom {f} | andalgás [~t, ~a]főnév ballagás [~t, ~a, ~ok]főnév kószálás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| flâner verbe | sétálgat◼◼◼ige őgyeleg [őgyelgett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige csavarog [csavargott, ~jon, ~na]◼◼◼ige bolyong [~ott, ~jon, ~ana]◼◼◼ige kószál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige barangol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige ácsorog [ácsorgott, ~jon, ~na]◼◼◻ige bóklászik◼◼◻ige csatangol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige ballag [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige járkál [~t ~jon, ~na]◼◻◻ige lődörög [lődörgött, ~jön, ~ne]◼◻◻ige kujtorog [kujtorgott, ~jon, ~na]ige tekereg [tekergett, ~jen, ~ne]ige |
| flâner en voiture verbe | furikázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| flânerie nom {f} | séta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév barangolás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév ballagás [~t, ~a, ~ok]főnév csavargás [~t, ~a, ~ok]főnév kóborlásfőnév kószálás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| flâneur | sétáló◼◼◼ |
| flâneur (-euse) nom | járókelőfőnév |
| flâneur (-euse) nom adjectif | kószálófőnév melléknév |
| flâneuse nom {f} | hencser [~t, ~e, ~ek]főnév |
