Francúzština | Maďarčina |
---|---|
faire des (faux) plis verbe | ráncolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
faire faux bond à (qqn) verbe | cserbenhagy◼◼◼ige |
faire faux bond à (qqn) | |
faire le faux brave | le bravache | le matamore verbe | szájhősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
faire un faux | |
faire un faux pas verbe | botlik [-ott, botoljék/-jon, -anék/-ana]◼◼◼ige megbotlik◼◼◼ige rosszul lép◼◼◻ige félrelép◼◻◻ige |
faire une glissade | un faux pas verbe | elcsúszikige |
il est faux que (subj) | |
jouer faux verbe | melléfogige |
pierre à faux | à aiguiser nom {f} | kaszakőfőnév |
porte-à-faux nom {m} | túlnyúlás◼◼◼főnév kinyúlás◼◼◼főnév |
porter à faux verbe | kinyúlikige |
queux | queue à faux nom {f} | kaszakőfőnév |
raisonnement faux | |
reconnu faux | |
s'inscrire en faux contre (qc) | |
sapin faux nom {m} | lucfenyőfőnév |
s’inscrire en faux contre (qqch) verbe | cáfol [~t, ~jon, ~na]ige megcáfolige tagad [~t, ~jon, ~na]ige |
tomber à faux | |
vulgaire faux |