Francúzština | Maďarčina |
---|---|
le Danemark mène la France par deux buts | |
le deuxième à partir du coin | |
les deux font la paire | |
les deux-points (tsz) nom {m} | kettőspont◼◼◼főnév |
mesure à deux-quatre | |
monstre (immonde | hideux) nom {m} | szörnyalak◼◼◼főnév |
moteur à deux temps nom {m} | kétütemű motor◼◼◼főnév |
nager entre deux eaux verbe | |
on m'a licencié(e) il y a deux mois | |
part à deux nom {f} | osztozásfőnév |
partager en deux verbe | kettéoszt◼◼◼ige |
petit(e) merdeux (-euse) nom | kölyök [kölyköt/kölyket, kölyke, kölykök/kölykek]főnév |
plier en deux | |
plier (en deux) verbe | behajt◼◼◼ige |
porte a deux battants | |
porte à deux battants | |
pour deux jours | két napra◼◼◼ |
pour les deux cinquièmes | |
pour un acheté, le deuxième est à moitié prix | 1-et fizet, a másikat féláron kapja (egyet vesz, a másikat féláron kapja) |
pouvoir joindre les deux bras | les deux mains autour de (qqch) verbe | átérige |
prendre avec deux doigts verbe | kicsípige |
prendre son courage à deux mains verbe | |
prenez deux de ces pilules trois fois par jour | |
prenez la deuxième à droite | |
prenez la deuxième sortie au rond-point | |
quarante-deux (42) | |
quarante-deuxième (42.) | |
quatre-vingt-deux (82) | |
quatre-vingt-deuxième (82.) | |
relation à deux nom {f} | párkapcsolat◼◼◼főnév |
scier (en deux) verbe | elfűrészel◼◼◼ige |
se diviser en deux branches verbe | kettéágazikige |
se fendre | se scinder en deux verbe | kettérepedige |
se partager | se diviser en deux verbe | kettéoszlikige |
se scinder en deux verbe | kettészakadige |
seconde | deuxième classe nom {f} | másodosztályfőnév |
soixante-deux (62) | |
soixante-deuxième (62.) adjectif | hatvankettedik (62.)◼◼◼melléknév |
soldat de deuxième classe |