de quelle partie de ... viens-tu ? znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| De quelle partie de … viens-tu ? | |
| parti(e) adjectif | pityókásmelléknév |
| partie nom {f} | rész◼◼◼főnévMelyik rész nem volt lefordítva? = Quelle partie n'a pas été traduite ? játék◼◼◻főnév tétel◼◼◻főnév játszma◼◼◻főnévElvesztettük a játszmát. = Nous avons perdu la partie. hányad◼◼◻főnév részleg◼◻◻főnév szólam◼◻◻főnév árutétel◼◻◻főnév énekhangfőnév |
| partie (prenante) nom {f} | résztvevő◼◼◼főnév |
| partie inférieure nom {f} | has◼◼◼főnév alsó részfőnév |
| partie prenante nom {f} | kedvezményezett◼◼◼főnév |
| partie plaignante nom {f} | panaszos◼◼◼főnév felperes◼◻◻főnév |
| partie avant nom {f} | eleje◼◼◼főnév |
| partie d’échecs nom {f} | sakkjátszma◼◼◼főnév |
| partie antérieure nom {f} | előrész◼◼◼főnév |
| partie intérieure nom {f} | belső◼◼◼főnév |
| partie supérieure nom {f} | hát◼◼◼főnév |
| partie publique nom {f} | vádhatóságfőnév |
| partie cartilagineuse nom {f} | porcogófőnév |
| partie civile nom {f} | magánfél◼◼◼főnév magánvádló◼◼◻főnév |
| partie fine nom {f} | mulatságfőnév |
| partie rissolée nom {f} | pirítósfőnév |
| partie réelle nom {f} | valós rész◼◼◼főnév |
| partie centrale | középső rész◼◼◼ |
| partie lésée | sértett fél◼◼◼ |
| partie aliquote nom {f} | hányad◼◼◼főnév |
| partie intégrante nom {f} | alkatrész◼◼◼főnév tartozék◼◼◻főnév |
| partie défenderesse nom {f} | alperes◼◼◼főnév |
| partie imaginaire nom {f} | képzetes rész◼◼◼főnév |
| mi-parti(e) adjectif | felesmelléknév |
| en partie adverbe | részben◼◼◼határozószó részlegesen◼◼◻határozószó részint◼◻◻határozószó |
| partieů partie | |
| contre-partie nom {f} | belégfőnév |
| pour partie adverbe | részben◼◼◼határozószó részinthatározószó |
| partie de dés nom {f} | kockajátékfőnév |
| partie du gouvernement | kormánypárt◼◼◼ |
| partie de cartes nom {f} | kártyaparti◼◼◼főnév |
| partie en cause nom {f} | érdekelt◼◼◼melléknév |
| partie de chasse nom {f} | vadászat◼◼◼főnév |
