avec znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| établir la communication avec (qqn) verbe | kapcsol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| être à tu et à toi avec (qqn) verbe | pajtáskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige tegeződik [-ött, -jön, -ne]ige |
| être aux prises avec (qqn) verbe | küzd [~ött, ~jön, ~ene]◼◼◼ige viaskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige |
| ètre aux prises avec (qqn) | |
| ètre bien avec (qqn) | |
| ètre brouillé avec (qqn) | |
| être concordant avec (qqch) verbe | egyezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| ètre cul et chemise avec (qqn) | |
| être d'accord sur qc avec | |
| être de force | de taille (à se mesurer avec qqn) verbe | bír [~t, ~jon, ~na]ige |
| être de mèche avec (qqn) verbe | összejátszik◼◼◼ige paktál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| être d’accord | en accord avec (qqn) verbe | egyetértige |
| être en accord | en conformité | en rapport avec (qqch) verbe | megfelelige |
| être en affaire(s) avec qqn verbe | tárgyal [~t, ~jon, ~na]ige |
| être en bisbille avec (qqn) verbe | civakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être en bons termes avec (q) | |
| ètre en corrélation avec | |
| être en flirt avec (qqn) verbe | flörtöl [~t, ~jön, ~ne]ige |
| être en lutte (avec) verbe | tusakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| ètre en pourparlers avec (qqn) | |
| être en rapport avec (qqch) verbe | vonatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| ètre en rapport étroit avec | |
| être en rivalité avec (qqn) verbe | versenyez [versenyzett, ~zen, ~ne]ige |
| être familier (-ière) avec qqch verbe | ismer [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| être familier avec (qqn) verbe | bratyizik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]ige |
| ètre intimement lié avec (qqn) | |
| être maternelle avec (qqn) verbe | anyáskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être peu accomodant(e) avec qqn adjectif | összeférhetetlenmelléknév |
| être préparé(e) | fabriqué(e) (avec) verbe | előállige |
| faire alterner avec (qqch) verbe | váltogat [~ott, váltogasson, ~na]ige |
| faire bloc avec (qqn) verbe | összeállige |
| faire bon ménage avec (qqn) | |
| faire connaissance (avec qqn) verbe | ismerkedik (valakivel) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| faire corps avec (qqch) verbe | egybeolvadige összeolvadige |
| faire équipage avec (qqn) verbe | elkísérige |
| faire équipe avec (qqn) verbe | összedolgozik◼◼◼ige |
