être znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| être en bons termes avec (q) | |
| être en circulation verbe | forog [forgott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| être en cloque verbe | terhes◼◼◼melléknév várandós◼◻◻melléknév |
| être en colère verbe | haragszik [fn ign haragudni, haragudott, haragudjon/haragudjék, haragudna/haragudnék]◼◼◼ige |
| être en congé annuel verbe | nyaral [~t, ~jon, ~na]ige |
| être en construction verbe | épül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
| être en contemplation verbe | szemlélődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
| être en deuil de (qqn) verbe | gyászol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| être en diminution verbe | fogy [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| être en décadence | en régression verbe | hanyatlik [-ott, —, -ana/-anék]ige |
| être en défaut verbe | hibázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| être en eau | tout(e) en eau verbe | kiizzadige |
| être en effervescence | en ébullition verbe | lázong [~ott, ~jon, ~ana]ige |
| être en effervescence | en ébullition | en fermentation | en mouvement verbe | forrong [~ott, ~jon, ~na]ige |
| être en exploitation verbe | üzemel◼◼◼ige |
| être en extension verbe | elterjedige |
| être en faction verbe | posztol [~t, ~jon, ~na]ige |
| être en faillite verbe | tönkremegy◼◼◼ige megbukik [-ott, bukjon/bukjék meg, -na/-nék]◼◼◻ige |
| être en feu | embrasé(e) verbe | lángol [~t, ~jon, ~na]ige |
| être en fleur(s) verbe | virágzik [-ott, virágozzon/virágozzék, -ana/-anék]◼◼◼ige |
| être en fleurs verbe | virít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| être en flirt avec (qqn) verbe | flörtöl [~t, ~jön, ~ne]ige |
| être en fête verbe | ünnepel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| être en gestation verbe | vajúdik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être en grève verbe | sztrájkol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| être en hausse verbe | emelkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige drágul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| être en incandescence verbe | izzik [-ott, -on/-ék, -ana/-anék]ige |
| être en joie verbe | megörülige |
| être en liquidation verbe | felszámol◼◼◼ige |
| être en lutte (avec) verbe | tusakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être en mal d’enfant verbe | vajúdik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être en marche verbe | jár [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige |
| être en mesure verbe | módjában áll◼◼◼ige |
| être en mesure de verbe | tud [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| être en nage verbe | kiizzadige |
| être en négociation verbe | tanácskozik [-ott, -zon, -na]ige |
