Francúzština | Maďarčina |
---|---|
éducation nom {f} | nevelés◼◼◼főnév javítás◼◼◻főnév neveltetés◼◼◻főnév felnevelés◼◼◻főnév (fel)nevelés◼◻◻főnév oktatás/nevelés◼◻◻főnév idomítás◼◻◻főnév kiművelés◼◻◻főnév művelésfőnév |
éducation de choix | |
éducation de masse | |
éducation expérimentale nom {f} | kísérleti oktatás◼◼◼főnév élménypedagógiafőnév |
éducation nationale nom {f} | népnevelésfőnév |
éducation physique | sportive nom {f} | testnevelésfőnév |
éducation populaire | nationale nom {f} | népművelésfőnév |
éducation publique nom {f} | köznevelés◼◼◼főnév közművelődésfőnév |
éducation sexuelle | |
éducation spécialisé(e) nom {f} | gyógypedagógia◼◼◼főnév |
éducation à l'environnement | |
éducationnel (elle) adjectif | nevelési◼◼◼melléknév |
bonne éducation | |
centre d’éducation surveillée nom {m} | javítóintézetfőnév |
donner une éducation à (qqn) verbe | felnevelige |
donner à qqn une mauvaise éducation verbe | félrenevelige |
d’éducation publique adjectif | közművelődésimelléknév |
faire l’éducation de (qqn) verbe | nevel◼◼◼ige |
formation | éducation permanente | continue pour adultes nom {f} | felnőttoktatásfőnév |
génie | talent sans éducation nom {m} | őstehetségfőnév |
maison | établissement d’éducation nom {m pl} nom {f pl} | nevelőintézetfőnév |
manque d’usage | d’éducation nom {m} | neveletlenségfőnév |
manque d’éducation | d’instruction nom {m} | műveletlenségfőnév |
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture | UNESCO◼◼◼ |
professeur de gymnastique | d’éducation physique nom {m} | tornatanárfőnév |
recevoir une bonne éducation | |
rééducation nom {f} | átnevelés◼◼◼főnév gyógypedagógiafőnév javító nevelésfőnév átképezésfőnév |