Englisch-Swedisch Wörterbuch »

sure bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
insure [insured, insuring, insures] (to provide for compensation if some risk occurs)
verb
[UK: ɪn.ˈʃʊə(r)]
[US: ˌɪn.ˈʃʊr]

försäkra [~de ~t]verb

leisure [leisures] (freedom provided)
noun
[UK: ˈle.ʒə(r)]
[US: ˈle.ʒər]

ledighet [~en ~er]substantiv
{c}

leisure [leisures] (time free)
noun
[UK: ˈle.ʒə(r)]
[US: ˈle.ʒər]

fritid [~en]substantivJohn doesn't have much leisure time. = John har inte mycket fritid.

leisure battery (deep-cycle battery for vehicle with living quarters)
noun

fritidsbatterisubstantiv

make sure (to verify)
verb
[UK: ˈmeɪk ʃʊə(r)]
[US: ˈmeɪk ˈʃʊr]

säkerställa [~ställde ~ställt]verb

se tillverb

man is the measure of all things phrase

människan är alltings måttphrase

measure (act or result of measuring)
noun
[UK: ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈme.ʒər]

mätning [~en ~ar]substantiv
{c}

measure (action to achieve some purpose)
noun
[UK: ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈme.ʒər]

åtgärd [~en ~er]substantiv
{c}
Measures were taken. = Åtgärder vidtogs.

measure [measured, measuring, measures] (ascertain the quantity of a unit)
verb
[UK: ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈme.ʒər]

mäta [mätte mätt]verbClocks measure time. = Klockor mäter tid.

measure (musical designation)
noun
[UK: ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈme.ʒər]

takt [~en ~er]substantiv
{c}

measure [measured, measuring, measures] (obtain or set apart)
verb
[UK: ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈme.ʒər]

mäta uppverb

measure (size ascertained by measuring)
noun
[UK: ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈme.ʒər]

mått [~et ~]substantiv
{n}

measure noun
[UK: ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈme.ʒər]

avstånd [~et ~]substantiv

measure twice and cut once (plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action)
phrase

hugg enphrase

måtta två gångerphrase

measure word (measure word, classifier)
noun

måttsordsubstantiv
{n}

measurement [measurements] (act of measuring)
noun
[UK: ˈme.ʒə.mənt]
[US: ˈme.ʒər.mənt]

mätning [~en ~ar]substantiv
{c}
Several measurements show high radon levels in this area. = Flera mätningar visar att radonhalterna i området är höga.

measurement [measurements] (magnitude determined by measuring)
noun
[UK: ˈme.ʒə.mənt]
[US: ˈme.ʒər.mənt]

mått [~et ~]substantiv
{n}

national treasure (something deemed to be of value to an entire nation)
noun

Nationalskattsubstantiv
{m}

non-disclosure agreement (contract not to disclose certain information)
noun
[UK: nɒn dɪs.ˈkləʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt]
[US: ˈnɑːn dɪsˈklo.ʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt]

sekretessavtalsubstantiv

overpressure [overpressures] (excess or markedly elevated pressure)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.ˈpre.ʃə]
[US: ˈəʊ.və.ˈpre.ʃə]

övertryck [~et]substantiv
{n}

peer pressure (inducement by one's peers)
noun

grupptryck [~et]substantiv
{n}

pleasure [pleasures] (a state of being pleased)
noun
[UK: ˈple.ʒə(r)]
[US: ˈple.ʒər]

behag [~et ~]substantiv
{n}

nöje [~t ~n]substantiv
{n}
It was my pleasure. = Det var ett nöje.

pleasure [pleasures] (sexual enjoyment)
noun
[UK: ˈple.ʒə(r)]
[US: ˈple.ʒər]

vällust [~en]substantiv
{c}

pleasure craft (boat used for recreation)
noun

fritidsbåt [~en ~ar]substantiv
{c}

pressure [pressures] (mental strain)
noun
[UK: ˈpre.ʃə(r)]
[US: ˈpre.ʃər]

presssubstantiv
{c}

pressure [pressures] noun
[UK: ˈpre.ʃə(r)]
[US: ˈpre.ʃər]

tryck [~et ~]substantivI felt pressure on my shoulder and turned around. = Jag kände ett tryck på min axel och vände mig om.

pressure cooker (cooking vessel)
noun
[UK: ˈpre.ʃə(r) ˈkʊkə(r)]
[US: ˈpre.ʃər ˈkʊkər]

tryckkokare [~n ~, ~kokarna]substantiv
{c}

pressure point (specific small area of the body)
noun

tryckpunkt [~en ~er]substantiv
{c}

self-assured (confident on one's abilities)
adjective
[UK: ˌself ə.ˈʃʊəd]
[US: ˌself ə.ˈʃʊəd]

självsäker [~t ~säkra]adjektiv

tape measure [tape measures] (graduated ribbon for length measurement)
noun
[UK: teɪp ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈteɪp ˈme.ʒər]

måttband [~et ~]substantiv
{n}

tonsure [tonsures] (bald patch resulting from being tonsured)
noun
[UK: ˈtɒn.ʃə(r)]
[US: ˈtɒn.ʃər]

tonsur [~en ~er]substantiv
{c}

treasure (collection of valuable things)
noun
[UK: ˈtre.ʒə(r)]
[US: ˈtre.ʒər]

rikedom [~en ~ar]substantiv
{c}

skatt [~en ~er]substantiv
{c}
It's rumored there are treasures hidden there. = Det ryktas att det finns gömda skatter här.

treasure chest (the chest that held the royal treasury)
noun
[UK: ˈtre.ʒə(r) tʃest]
[US: ˈtre.ʒər ˈtʃest]

skattkista [~n ~kistor]substantiv
{c}

treasure hunt (search for a treasure (real, not a game))
noun

skattjakt [~en ~er]substantiv
{c}

treasure map (map on which is marked the location of a treasure)
noun

skattkarta [~n ~kartor]substantiv
{c}

treasure trail (vertical line of hair)
noun

raggarsträngsubstantiv
{c}

123