Englisch-Swedisch Wörterbuch »

sub- bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
sub- (under, beneath)
adjective
[UK: sʌb]
[US: ˈsəb]

under-adjektiv

subarachnoid space (space between the arachnoid mater and the pia mater)
noun

subaraknoidalrumsubstantiv

subarctic (of, relating to, or characteristic of the subarctic)
adjective
[UK: ˈsʌb.ˈɑːk.tɪk]
[US: səb.ˈɑːrk.tɪk]

subarktisk [~t ~a]adjektiv

subatomic (relating to particles that are smaller than an atom)
adjective
[UK: ˌsʌ.bə.ˈtɒ.mɪk]
[US: ˌsʌ.bə.ˈtɑː.mɪk]

subatomäradjektiv

subconsciously (below the level of conscious awareness)
adverb
[UK: ˌsʌbˈk.ɒn.ʃə.sli]
[US: səbˈk.ɑːn.ʃə.sli]

undermedvetetadverb

subconsciousness (state of being subconscious)
noun
[UK: ˌsʌbˈk.ɒn.ʃə.snəs]
[US: ˌsʌbˈk.ɒn.ʃə.snəs]

undermedvetenhetsubstantiv
{c}

subcontinent [subcontinents] (large landmass)
noun
[UK: ˌsʌbˈk.ɒn.tɪ.nənt]
[US: səbˈk.ɑːn.tə.nənt]

subkontinent [~en ~er]substantiv
{c}

subcontractor [subcontractors] (contractor hired by contractor)
noun
[UK: ˌsʌbk.ən.ˈtræk.tə(r)]
[US: səbˈk.ɑːn.ˌtræk.tər]

underleverantör [~en ~er]substantiv
{c}

subcover (cover which is a subset of another cover)
noun

delövertäckningsubstantiv
{c}

subculture [subcultures] (portion of a culture distinguished by its customs or other features)
noun
[UK: ˈsʌbk.ʌl.tʃə(r)]
[US: ˈsʌbˌk.əl.tʃər]

subkultur [~en ~er]substantiv
{c}

subcutaneous (pertaining to the fatty layer under the skin)
adjective
[UK: ˌsʌb.kjuː.ˈteɪ.nɪəs]
[US: ˌsʌb.kjuː.ˈteɪ.nɪəs]

subkutan [~t ~a]adjektiv

subdue [subdued, subduing, subdues] (to overcome, quieten, bring under control)
verb
[UK: səb.ˈdjuː]
[US: səb.ˈduː]

kuva [~de ~t]verb

subdued (Not glaring in color; soft in tone)
adjective
[UK: səb.ˈdjuːd]
[US: səb.ˈduːd]

dämpadadjektiv

subgoal (A lesser goal that forms part of a greater goal)
noun

delmål [~et ~]substantiv
{n}

subgroup [subgroups] ((group theory): group within a larger group)
noun
[UK: ˈsʌb.ɡruːp]
[US: ˈsʌb.ˌɡruːp]

delgruppsubstantiv
{c}

subgroup [subgroups] (group within a larger group)
noun
[UK: ˈsʌb.ɡruːp]
[US: ˈsʌb.ˌɡruːp]

undergrupp [~en ~er]substantiv
{c}

subhuman (less than human; lacking characteristics of a human)
adjective
[UK: ˌsʌb.ˈhjuː.mən]
[US: ˌsʌb.ˈhjuː.mən]

undermänsklig [~t ~a]adjektiv

subject [subjects] (citizen in a monarchy)
noun
[UK: sʌb.ˈdʒekt]
[US: sʌb.ˈdʒekt]

undersåte [~n ~såtar]substantiv
{c}

subject [subjects] (in grammar)
noun
[UK: sʌb.ˈdʒekt]
[US: sʌb.ˈdʒekt]

subjekt [~et ~]substantiv
{n}

subject [subjects] (main topic)
noun
[UK: sʌb.ˈdʒekt]
[US: sʌb.ˈdʒekt]

föremål [~et ~]substantiv

ämne [~t ~n]substantiv

subject [subjected, subjecting, subjects] (to cause to undergo)
verb
[UK: sʌb.ˈdʒekt]
[US: sʌb.ˈdʒekt]

utsätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb

subject matter (object of thought)
noun

ämne [~t ~n]substantiv
{n}

subjugate [subjugated, subjugating, subjugates] (to forcibly impose obedience or servitude)
verb
[UK: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪt]
[US: ˈsʌb.dʒə.ˌɡet]

underkuva [~de ~t]verb

subjunctive mood noun
[UK: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv muːd]
[US: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv ˈmuːd]

konjunktiv [~en ~er]substantiv
{c}

sublease [subleases] (a lease granted by a tenant or lessee)
noun
[UK: ˌsʌb.ˈliːs]
[US: ˈsʌ.ˌblis]

andrahandsuthyrning [~en ~ar]substantiv
{c}

sublimate [sublimated, sublimating, sublimates] (to change from solid to gas)
verb
[UK: ˈsʌ.blɪ.meɪt]
[US: ˈsʌ.blɪ.meɪt]

sublimera [~de ~t]verb

sublimation [sublimations] (phase transition)
noun
[UK: ˌsʌ.blɪ.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌsʌ.blɪ.ˈmeɪʃ.n̩]

sublimering [~en ~ar]substantiv
{c}

Sublime Porte (Ottoman imperial government)
proper noun
[UK: sə.ˈblaɪm ˈpɔːt]
[US: sə.ˈblaɪm ˈpɔːrt]

Höga portenproper noun
{c}

Portenproper noun
{c}

subliminal (of a stimulus: below the limen or threshold of conscious perception, especially if still able to produce a response; also, below the threshold where a response can be produced)
adjective
[UK: ˌsʌb.ˈlɪ.mɪn.l̩]
[US: sə.ˈblɪ.mən.l̩]

subliminal [~t ~a]adjektiv

subliminal message (message under normal perception)
noun

subliminal perceptionsubstantiv

submachine gun [submachine guns] (short range machine gun)
noun
[UK: ˌsəb.mɪ.ˈʃiːn ɡʌn]
[US: ˌsəb.mɪ.ˈʃiːn ˈɡən]

kpistsubstantiv
{c}

kulsprutepistol [~en ~er]substantiv
{c}

submanifold (manifold which is a subset of another)
noun

delmångfaldsubstantiv
{c}

submarine [submarines] (undersea boat)
noun
[UK: ˌsʌb.mə.ˈriːn]
[US: ˈsʌb.mə.ˌrin]

ubåt [~en ~ar]substantiv
{c}
The submarine finally came to the surface. = Ubåten kom äntligen upp till ytan.

undervattensbåt [~en ~ar]substantiv
{c}

submarine (undersea)
adjective
[UK: ˌsʌb.mə.ˈriːn]
[US: ˈsʌb.mə.ˌrin]

undervattens-adjektiv

submenu [submenus] (secondary menu available through another menu)
noun
[UK: sˈʌbmˌenjuː]
[US: sˈʌbmˌenjuː]

undermenysubstantiv
{c}

submission [submissions] (the act of yielding)
noun
[UK: səb.ˈmɪʃ.n̩]
[US: səb.ˈmɪʃ.n̩]

undergivenhet [~en]substantiv
{c}

12