pin bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| grope [groped, groping, gropes] (to touch closely and sexually) verb [UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp] | antasta [~de ~t]verb kladda [~de ~t]verb tafsa [~de ~t]verb tallaverb |
| group [grouped, grouping, groups] (put together to form a group) verb [UK: ɡruːp] [US: ˈɡruːp] | gruppera [~de ~t]verb |
| gulp [gulped, gulping, gulps] (to react nervously) verb [UK: ɡʌlp] [US: ˈɡəlp] | svälja [svalde, svalt, svald svalt, pres. sväljer]verb |
| gulp [gulped, gulping, gulps] (to swallow eagerly, or in large draughts) verb [UK: ɡʌlp] [US: ˈɡəlp] | bälga [~de ~t]verb klunka [~de ~t]verb kolka [~de ~t]verb |
| hairpin [hairpins] (pin or fastener for the hair) noun [UK: ˈheə.pɪn] [US: ˈheə.pɪn] | hårnål [~en ~ar]substantiv |
| hairpin bend (acute curve in a road on a steep incline) noun [UK: ˈheə.pɪn bend] [US: ˈheə.pɪn ˈbend] | serpentinväg [~en ~ar]substantiv |
| happiness (emotion of being happy) noun [UK: ˈhæp.i.nəs] [US: ˈhæp.i.nəs] | fröjd [~en ~er]substantiv glädje [~n]substantiv lyckasubstantiv |
| harp [harped, harping, harps] (to repeatedly mention a subject) verb [UK: hɑːp] [US: ˈhɑːrp] | ältaverb mala [malde, malt, malen malet malna mald malt, pres. mal maler]verb tjata [~de ~t]verb |
| help [helped, helping, helps] (transitive: provide assistance to (someone or something)) verb [UK: help] [US: ˈhelp] | hjälpa [hjälpte hjälpt]verbBring help. = Gå och hämta hjälp. |
| helping hand (any assistance, help or aid) noun | handtag [~et ~]substantiv hjälpande handsubstantiv |
| hiccup [hiccupped, hiccupping, hiccups] (to hiccup) verb [UK: ˈhɪkʌp] [US: ˈhɪkʌp] | hickaverb |
| hope [hoped, hoping, hopes] (to want something to happen, with expectation that it might) verb [UK: həʊp] [US: hoʊp] | hoppas [hoppades hoppats]verbWe hope for peace. = Vi hoppas på fred. |
| hop [hopped, hopping, hops] (jump a short distance) verb [UK: hɒp] [US: ˈhɑːp] | hoppaverbThe black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge. = Den svarta kattungen hoppade för att undvika pölen, och passerade under den angränsande häcken. skutta [~de ~t]verb |
| hump [humped, humping, humps] (to rhythmically thrust the pelvis) verb [UK: hʌmp] [US: ˈhəmp] | jucka [~de ~t]verb |
| hype [hyped, hyping, hypes] (to promote) verb [UK: haɪp] [US: ˈhaɪp] | hajpa [~de ~t]verb |
| in a pinch (in a difficult situation) preposition [UK: ɪn ə pɪntʃ] [US: ɪn ə ˈpɪntʃ] | om det kniperpreposition |
| in my opinion (according to me) preposition [UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən] | i min meningpreposition |
| jump [jumped, jumping, jumps] (employ a move in certain board games in which one piece moves over another) verb [UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp] | hoppa öververb |
| jump [jumped, jumping, jumps] (move to a position in (a queue/line) that is further forward) verb [UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp] | gå förbiverb smita föreverb |
| jump [jumped, jumping, jumps] (react to a sudden stimulus by jerking the body violently) verb [UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp] | hoppa tillverb |
| jump [jumped, jumping, jumps] verb [UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp] | hoppaverbThe dog jumped over the fence. = Hunden hoppade över stängslet. |
| jumping jack (toy) noun [UK: ˈdʒʌm.pɪŋ.dʒæk] [US: ˈdʒʌm.pɪŋ.dʒæk] | sprattelgubbe [~n ~gubbar]substantiv |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to continue) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | fortsätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to maintain possession of) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | behålla [behöll, behållit, behållen behållet behållna, pres. behåller]verbI can't keep this. = Jag kan inte behålla det här. hålla [höll, hållit, hållen hållet hållna, pres. håller]verbKeep down. = Håll er nere. |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to maintain the condition of; to preserve) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | bevara [~de ~t]verb preservera [~de ~t]verb |
| kidnapping [kidnappings] (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom) noun [UK: ˈkɪd.næp.ɪŋ] [US: ˈkɪd.ˌnæp.ɪŋ] | kidnappning [~en ~ar]substantiv |
