Englisch-Swedisch Wörterbuch »

per bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
perestroika (reform in the Soviet Union in 1980s)
noun
[UK: ˌpe.rə.ˌstrɔɪk.ə]
[US: ˌpe.rə.ˌstrɔɪk.ə]

perestrojka [~n]substantiv

perfect (biology: sexually mature and fully differentiated)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

fullt utveckladadjektiv

perfect (excellent and delightful in all respects)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

fantastisk [~t ~a]adjektiv

underbar [~t ~a]adjektiv

utmärkt [~, ~a]adjektiv

väldigt finadjektiv

perfect (fitting its definition precisely)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

fulländad [~ändat ~e]adjektiv

fullkomlig [~t ~a]adjektiv

perfektadjektiv

perfect [perfected, perfecting, perfects] (make perfect)
verb
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

finslipa [~de ~t]verb

förbättra [~de ~t]verb

förfina [~de ~t]verb

fullända [~de ~t]verb

fullkomna [~de ~t]verb

göra perfektverb

perfect (without fault or mistake)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

felfri [~tt ~a]adjektiv

perfect fifth (interval between the first and second overtones or of seven semitones)
noun

ren kvintsubstantiv
{c}

perfect number (a number that is the sum of all of its divisors except itself)
noun

perfekt talsubstantiv
{n}

perfect pitch (ability to identify or re-create a note)
noun
[UK: pə.ˈfekt pɪtʃ]
[US: pər.ˈfekt ˈpɪtʃ]

absolut gehörsubstantiv
{n}

perfect storm (situation)
noun

perfekt stormsubstantiv
{c}

perfectionism (an aversion for anything less than perfection)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪ.zəm]

perfektionism [~en]substantiv
{c}

perfectionist [perfectionists] (person who does not settle for anything that is not perfect)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪst]

perfektionist [~en ~er]substantiv
{c}

perfective [perfectives] (perfective verb form)
noun
[UK: pəfˈektɪv]
[US: pɚfˈektɪv]

perfektiv ~t ~asubstantiv

perfective aspect (grammatical term)
noun

perfektiv aspektsubstantiv
{c}

perfectly (with perfection)
adverb
[UK: ˈpɜː.fɪkt.li]
[US: ˈpɝː.fəkt.li]

perfektadverbThese shoes fit perfectly. = De här skorna passar perfekt.

perfidy [perfidies] (in warfare)
noun
[UK: ˈpɜː.fɪ.di]
[US: ˈpɝː.fə.di]

förrädiskt förfarandesubstantiv

perfidy [perfidies] (the act of violating faith or allegiance)
noun
[UK: ˈpɜː.fɪ.di]
[US: ˈpɝː.fə.di]

förräderi [~et ~er]substantiv

svek [~et ~]substantiv

trolöshet [~en ~er]substantiv

perforate [perforated, perforating, perforates] (to pierce or penetrate)
verb
[UK: ˈpɜː.fə.reɪt]
[US: ˈpɝː.fə.ˌret]

perforera [~de ~t]verb

perforated (having a series of holes)
adjective
[UK: ˈpɜː.fə.reɪ.tɪd]
[US: ˈpɝː.fə.ˌre.təd]

perforeradadjektiv

perforation [perforations] (any opening in a solid object)
noun
[UK: ˌpɜː.fə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌpər.fə.ˈreɪʃ.n̩]

perforering [~en ~ar]substantiv
{c}

perform [performed, performing, performs] (to do (something))
verb
[UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

utföra [~förde, ~fört, pres. ~för]verbNo autopsy was performed. = Ingen obduktion utfördes.

perform [performed, performing, performs] (to do something in front of an audience)
verb
[UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

uppträda [~trädde, ~trätt, pres. ~träder]verbI love performing. = Jag älskar att uppträda.

performance [performances] (amount of useful work accomplished)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns]
[US: pər.ˈfɔːr.məns]

prestanda [~n ~]substantivThis will improve the performance. = Detta kommer att förbättra prestandan.

performance [performances] (live show or concert)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns]
[US: pər.ˈfɔːr.məns]

föreställning [~en ~ar]substantiv
{n}
The performance was excellent. = Föreställningen var utmärkt.

framträdandesubstantiv
{n}

uppträdande [~t ~n]substantiv
{n}
A lack of sleep affected the singer's performance. = Sömnbrist påverkade sångarens uppträdande.

performance [performances] (the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns]
[US: pər.ˈfɔːr.məns]

utförande [~t ~n]substantiv

verkställandesubstantiv

123