Englisch | Swedisch |
---|---|
others (other people) noun [UK: ˈʌð.əz] [US: ˈʌð.r̩z] | andrasubstantivHow are the others? = Hur mår de andra? |
bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | störaverbDoes it bother you? = Stör det dig? |
bother [bothered, bothering, bothers] (to do something which is of negligible inconvenience) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | bry sig omverb idas [iddes, itts, pres. ids]verb |
bother [bothers] (trouble, inconvenience) noun [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | besvär [~et ~]substantiv |
brother [brothers] (male sibling) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩] | brodersubstantiv bror [brodern bröder]substantiv brorsa [~n brorsor]substantiv |
do you have any brothers or sisters (do you have any siblings?) phrase | har du några bröder eller systrar?phrase har du några syskon?phrase |
Eskimo brothers (men who have had sexual intercourse with the same woman) noun | buksvägerskasubstantiv buksvågersubstantiv |
godmother [godmothers] (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) noun [UK: ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌmə.ðər] | gudmodersubstantiv gudmor [~modern ~mödrar]substantiv |
grandmother [grandmothers] (mother of someone's parent) noun [UK: ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡræn ˌmʌð.r̩] | farmor [~modern ~mödrar]substantiv mormor [~modern ~mödrar]substantiv |
half brother [half brothers] (male half-sibling) noun [UK: hɑːf ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈhæf ˈbrʌð.r̩] | halvbrodersubstantiv halvbror [~brodern ~bröder]substantiv |
he who digs a pit for others falls in himself (he who digs a pit for others, falls in himself) phrase | den som gräver en grop åt andraphrase den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däriphrase faller ofta själv däriphrase |
maternal grandmother [maternal grandmothers] (The mother of one's mother) noun [UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈɡræn ˌmʌð.r̩] | mormor [~modern ~mödrar]substantiv |
mother-in-law [mothers-in-law] (spouse’s mother) noun [UK: ˈmʌð.ər.ɪn.ˌlɔː] [US: ˈmʌð.r̩.ɪn.ˌlɔː] | svärmor [~modern ~mödrar]substantiv |
smother [smothered, smothering, smothers] (to be suffocated) verb [UK: ˈsmʌ.ðə(r)] [US: ˈsmʌ.ðər] | kvävasverb |
smother [smothered, smothering, smothers] (to burn very slowly for want of air) verb [UK: ˈsmʌ.ðə(r)] [US: ˈsmʌ.ðər] | tyna [~de ~t]verb |
smother [smothered, smothering, smothers] (to extinguish or deaden) verb [UK: ˈsmʌ.ðə(r)] [US: ˈsmʌ.ðər] | utsläcka [~släckte ~släckt]verb |
smother [smothered, smothering, smothers] (to reduce to a low degree of vigor or activity) verb [UK: ˈsmʌ.ðə(r)] [US: ˈsmʌ.ðər] | dämpa [~de ~t]verb |
smother [smothered, smothering, smothers] (to suffocate) verb [UK: ˈsmʌ.ðə(r)] [US: ˈsmʌ.ðər] | kväva [kvävde kvävt]verb |
stepbrother [stepbrothers] (son of one's stepfather or stepmother) noun [UK: ˈstep ˌbrʌð.ə(r)] [US: ˈstep ˌbrʌð.r̩] | bonusbrorsubstantiv plastbrorsubstantiv styvbror [~brodern ~bröder]substantiv |
stepmother [stepmothers] (wife of one's biological father, not one's biological mother) noun [UK: ˈstep.mʌ.ðə(r)] [US: ˈstep.ˌmə.ðər] | fostermor [~modern ~mödrar]substantiv plastmamma [~n ~mammor]substantiv styvmor [~modern ~mödrar]substantiv |