ok bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| dirty joke (joke with an obscene punchline) noun | fräckis [~en ~ar]substantiv |
| don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) phrase [UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ] | |
| e-book (electronic book) noun | e-bok [~en e~böcker]substantiv |
| evoke [evoked, evoking, evokes] (to cause the manifestation of) verb [UK: ɪ.ˈvəʊk] [US: ɪˈvoʊk] | frammana [~de ~t]verb |
| exercise book (booklet for students) noun [UK: ˈek.sə.saɪz bʊk] [US: ˈek.sər.ˌsaɪz ˈbʊk] | skrivbok [~en ~böcker]substantiv |
| Facebook (social-networking website) proper noun [UK: ˈfeɪsˌbʊk] [US: ˈfeɪsˌbʊk] | Facebookproper nounBoycott Facebook. = Bojkotta Facebook. |
| Facebook (use the social-networking site Facebook) verb [UK: ˈfeɪsˌbʊk] [US: ˈfeɪsˌbʊk] | facebookaverb |
| fishhook [fishhooks] (barbed hook for fishing) noun [UK: ˈfɪʃhʊk] [US: ˈfɪʃhʊk] | fiskkrok [~en ~ar]substantiv krok [~en ~ar]substantiv |
| forsake [forsook, forsaken, forsaking, forsakes] (to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something)) verb [UK: fə.ˈseɪk] [US: fər.ˈseɪk] | försaka [~de ~t]verb överge [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger]verb |
| fortune cookie (snack) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈkʊk.i] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈkʊk.i] | lyckokaka [~n ~kakor]substantiv |
| four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | fyrtaktsmotor [~n ~er]substantiv |
| go for broke (to try everything possible in a final attempt) verb | |
| go up in smoke (catch fire) verb [UK: ɡəʊ ʌp ɪn sməʊk] [US: ˈɡoʊ ʌp ɪn smoʊk] | gå upp i lågorverb gå upp i rökverb |
| gobbledygook (Nonsense; meaningless or encrypted language.) noun [UK: ˈɡɒbl.dɪ.ɡʊk] [US: ˌɡɑː.bəl.di.ˈɡʊk] | dravel [dravlet]substantiv gallimatiassubstantiv gojasubstantiv rappakalja [~n]substantiv struntsubstantiv struntprat [~et]substantiv |
| gobbledygook (Something written or said in an overly complex, incoherent, or incomprehensible manner.) noun [UK: ˈɡɒbl.dɪ.ɡʊk] [US: ˌɡɑː.bəl.di.ˈɡʊk] | fikonspråk [~et]substantiv högtravande kanslistilsubstantiv |
| gomoku (board game) noun [UK: ɡˈɒməʊkˌuː] [US: ɡˈɑːmoʊkˌuː] | fem i radsubstantiv luffarschack [~et]substantiv |
| good-looking (attractive) adjective [UK: ɡʊd ˈlʊkɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈlʊkɪŋ] | snygg [~t ~a]adjektiv |
| gook (derogatory slur for an Asian person) noun [UK: ˈɡʊk] [US: ˈɡʊk] | guling [~en ~ar]substantiv |
| goose is cooked (all hope is gone) phrase | |
| guest book (ledger for visitors to leave comments about an establishment) noun [UK: ɡest bʊk] [US: ˈɡest ˈbʊk] | gästbok [~en ~böcker]substantiv |
| handbook [handbooks] (a book of reference) noun [UK: ˈhænd.bʊk] [US: ˈhænd.ˌbʊk] | handbok [~en ~böcker]substantiv |
| heartbroken (suffering form grief) adjective [UK: ˈhɑːt.brəʊkən] [US: ˈhɑːtbro.ʊkən] | hjärtekrossadadjektiv |
| heat stroke [heat strokes] (severe hyperthermia) noun [UK: hiːt strəʊk] [US: ˈhiːt stroʊk] | värmeslag [~et ~]substantiv |
| Hokkaido (a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself) proper noun [UK: hoˈkaɪ.dəʊ] [US: hoˈkaɪdo.ʊ] | Hokkaidoproper noun |
| hook [hooks] (baseball: curveball) noun [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | skruv [~en ~ar]substantiv |
| hook [hooks] (golf shot that curves unintentionally) noun [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | hook [~en ~ar]substantiv |
| hook [hooks] (loop shaped like a hook under certain letters) noun [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | böj [~en ~ar]substantiv |
| hook [hooks] (rod bent into a curved shape) noun [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | hake [~n hakar]substantiv krok [~en ~ar]substantivHang your hat on the hook. = Häng din hatt på kroken. |
| hook [hooked, hooking, hooks] (to attach a hook) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | hakaverb |
