Englisch-Swedisch Wörterbuch »

loss bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
loss [losses] (defeat, see also: defeat)
noun
[UK: lɒs]
[US: ˈlɒs]

förlust [~en ~er]substantiv
{c}
The loss was a disappointment. = Förlusten var en besvikelse.

loss [losses] noun
[UK: lɒs]
[US: ˈlɒs]

förlustersubstantiv
{Pl}
Ulster has the fewest losses of any boxer in the league. = Ulster har minst förluster av alla boxare i ligan.

loss leader (item sold at or below cost to stimulate sales)
noun

lockpris [~et ~er]substantiv

lockvara [~n ~varor]substantiv
{c}

lossless (not losing information)
adjective
[UK: ˈlɒsləs ]
[US: ˈlɔsləs ]

förlustfri [~tt ~a]adjektiv

lossy (reducing the amount of information in data)
adjective
[UK: lˈɒsi]
[US: lˈɔsi]

destruktiv [~t ~a]adjektiv

apple blossom (the flower of an apple tree)
noun

äppelblom [~men]substantiv
{c}

autoglossonym (The name of a language in that language)
noun

autoglossonymsubstantiv
{c}

blood loss (loss of blood)
noun
[UK: blʌd lɒs]
[US: ˈbləd ˈlɒs]

blodförlust [~en ~er]substantiv
{c}

blossom [blossoms] (flowers on trees)
noun
[UK: ˈblɒ.səm]
[US: ˈblɑː.səm]

blommasubstantiv
{c}
The cherry blossom is in April. = Körsbärsträden blommar i april.

blossom [blossomed, blossoming, blossoms] (have or open into blossoms)
verb
[UK: ˈblɒ.səm]
[US: ˈblɑː.səm]

blommaverbThe cherry blossom is in April. = Körsbärsträden blommar i april.

blomstra [~de ~t]verbThe cherry blossom is in April. = Körsbären blomstrar i april.

blossom [blossoms] (state or season for such flowers)
noun
[UK: ˈblɒ.səm]
[US: ˈblɑː.səm]

blomning [~en ~ar]substantiv
{c}
The apple tree has a beautiful blossom. = Äppelträdet har en vacker blomning.

bugloss (any of several plants in the borage family)
noun
[UK: bˈʌɡlɒs]
[US: bˈʌɡlɔs]

strävbladig växtsubstantiv
{c}

candy floss (sweet)
noun
[UK: ˈkæn.di flɒs]
[US: ˈkæn.di ˈflɑːs]

sockervadd [~en]substantiv
{c}

spunnet sockersubstantiv
{c}

cherry blossom (blossom of the cherry tree)
noun
[UK: ˈtʃe.ri ˈblɒ.səm]
[US: ˈtʃe.ri ˈblɑː.səm]

körsbärsblom [~men]substantiv
{c}

körsbärsblomma [~n ~blommor]substantiv
{c}

colossal (extremely large)
adjective
[UK: kə.ˈlɒs.l̩]
[US: kə.ˈlɑːs.l̩]

kolossal [~t ~a]adjektiv

colossal squid (Mesonychoteuthis hamiltoni)
noun

kolossbläckfisksubstantiv
{c}

Colosseum (ancient stadium in Rome)
proper noun
[UK: ˌkɑː.lə.ˈsiːəm]
[US: ˌkɑː.lə.ˈsiːəm]

Colosseumproper noun

Kolosseumproper noun

Colossians (book of the Bible)
proper noun

Kolosserbrevetproper noun

colossus [colossuses] (a statue of gigantic size)
noun
[UK: kə.ˈlɒ.səs]
[US: kə.ˈlɑː.səs]

koloss [~en ~er]substantiv
{c}

Colossus of Rhodes (the statue of Helios)
proper noun
[UK: kə.ˈlɒ.səs əv ˈrodz]
[US: kə.ˈlɑː.səs əv ˈrodz]

kolossen på Rhodosproper noun
{c}

dental floss [dental flosses] (cord of thin filaments used to clean the areas between the teeth)
noun
[UK: ˈden.tl̩ flɒs]
[US: ˈden.tl̩ ˈflɑːs]

tandtråd [~en ~ar]substantiv
{c}

diglossia (the coexistence of two closely related native languages)
noun
[UK: dˈɪɡlɒʃə]
[US: dɪɡlˈɔsiə]

diglossi [~n]substantiv
{c}

floss (a thread used to clean the gaps between the teeth)
noun
[UK: flɒs]
[US: ˈflɑːs]

tandtråd [~en ~ar]substantiv
{c}

floss (spun sugar or cotton candy)
noun
[UK: flɒs]
[US: ˈflɑːs]

sockervadd [~en]substantiv
{c}

gloss [glosses] (brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression)
noun
[UK: ɡlɒs]
[US: ˈɡlɒs]

glossa [~n glossor]substantiv
{c}

randanmärkning [~en ~ar]substantiv
{c}

glossary [glossaries] (list of words with their definitions)
noun
[UK: ˈɡlɒ.sə.ri]
[US: ˈɡlɒ.sə.ri]

glossar [~et ~en ~ ~er]substantiv
{n}

glossarium [glossariet glossarier]substantiv
{n}

ordlista [~n ~listor]substantiv
{c}

glossolalia (speaking in tongues)
noun

tungomålstalande [~t]substantiv
{n}

tungotal [~et]substantiv
{n}

glossy (having a reflective surface)
adjective
[UK: ˈɡlɒ.si]
[US: ˈɡlɒ.si]

blank [~t ~a]adjektiv

blankpoleradadjektiv

glansig [~t ~a]adjektiv

glänsandeadjektiv

12