Englisch | Swedisch |
---|---|
relay [relays] (electrical actuator) noun [UK: rɪ.ˈleɪ] [US: ˈriː.ˌle] | relä [~et ~t ~er ~n]substantiv |
relay race (sports contest) noun [UK: rɪ.ˈleɪ reɪs] [US: ˈriː.ˌle ˈreɪs] | stafett [~en ~er]substantiv |
relay strike (sequential type of strike) noun | sektorstrejksubstantiv |
replay [replays] (the replaying of something) noun [UK: ˌriː.ˈpleɪ] [US: ri.ˈpleɪ] | repris [~en ~er]substantiv |
roleplaying game (type of game in which the players assume the role of a character) noun | rollspel [~et ~]substantiv |
screenplay (script for a movie or a television show) noun [UK: ˈskriːn.pleɪ] [US: ˈskriːn.ˌple] | manuskript [~et ~]substantiv scenario [~t scenarier ~n]substantiv |
slay [slew, slain, slaying, slays] (to kill, murder) verb [UK: sleɪ] [US: sˈleɪ] | dräpa [dräpte dräpt]verb slå ihjälverb |
slayer [slayers] (one who slays) noun [UK: ˈsleɪə(r)] [US: sˈleɪər] | baneman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
surface layer (all senses) noun | ytlager [~lagret ~, ~lagren]substantiv |
swordplay (fighting with a sword) noun [UK: ˈsɔːd.pleɪ] [US: ˈsɔːrd.ˌple] | svärdkampsubstantiv |
team player (person who functions effectively as a part of a group) noun | lagspelare [~n ~, ~spelarna]substantiv |
tennis player [tennis players] (a person who plays tennis) noun [UK: ˈte.nɪs ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈte.ˌnɪs ˈpleɪ.r̩] | tennisspelare [~n ~, ~spelarna]substantiv |
water polo player (player of water polo) noun | vattenpolospelaresubstantiv |
when the cat's away the mice will play (in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) phrase [UK: wen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə maɪs wɪl ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə ˈmaɪs wɪl ˈpleɪ] | dansar råttorna på bordetphrase när katten är bortaphrase |