Englisch-Swedisch Wörterbuch »
judge bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| judge [judges] (public judicial official) noun [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | domare [~n ~, domarna]substantivJohn became a judge. = John blev domare. |
| judge [judges] (someone with valued opinions) noun [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | kännare [~n ~, kännarna]substantiv |
| judge [judged, judging, judges] (to arbitrate, to pass opinion on something) verb [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | avgöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör]verb |
| judge [judged, judging, judges] (to criticize or label another person or thing) verb [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | kritisera [~de ~t]verb |
| judge [judged, judging, judges] (to form an opinion, infer) verb [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | uppskatta [~de ~t]verb |
| judge [judged, judging, judges] (to form an opinion on) verb [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | bedöma [bedömde bedömt]verb |
| judge [judged, judging, judges] (to sit in judgment on, pass sentence on) verb [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | döma [dömde dömt]verbDon't judge others by yourself. = Döm inte andra efter dig själv. |
| judgement day (Last Judgement) noun [UK: ˈdʒʌdʒ.mənt deɪ] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt ˈdeɪ] | domedag [~en ~ar]substantiv |
| Judges (book of the Bible) proper noun [UK: ˈdʒʌ.dʒɪz] [US: ˈdʒʌ.dʒəz] | Domarbokenproper noun |
| lay judge (lay person who is judge) noun [UK: leɪ dʒʌdʒ] [US: ˈleɪ ˈdʒədʒ] | nämndeman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
| you can't judge a book by its cover (it is not possible to judge things by external appearances alone) phrase |
