Englisch | Swedisch |
---|---|
jest [jested, jesting, jests] (to tell a joke) verb [UK: dʒest] [US: ˈdʒest] | drivaverb gyckla [~de ~t]verb skoja [~de ~t]verb skämta [~de ~t]verb |
jester [jesters] (one who jests) noun [UK: ˈdʒe.stə(r)] [US: ˈdʒe.stər] | gycklare [~n ~, gycklarna]substantiv |
court jester (person who amused a medieval court) noun [UK: kɔːt ˈdʒe.stə(r)] [US: ˈkɔːrt ˈdʒe.stər] | hovnarr [~en ~ar]substantiv narr [~en ~ar]substantiv |
Her Majesty (title of respect when referring to a queen) pronoun [UK: hɜː(r) ˈmæ.dʒə.sti] [US: hər ˈmæ.dʒə.sti] | Hennes Majestätpronomen |
His Imperial Majesty pronoun [UK: hɪz ɪm.ˈpɪə.rɪəl ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈhɪz ˌɪm.ˈpɪ.riəl ˈmæ.dʒə.sti] | Hans Kejserliga Majestätpronomen |
His Majesty (title of respect used when referring to a king) pronoun [UK: hɪz ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈhɪz ˈmæ.dʒə.sti] | Hans Majestätpronomen |
in jest (as a joke) preposition [UK: ɪn dʒest] [US: ɪn ˈdʒest] | på skojpreposition |
majestic (having splendor or royalty) adjective [UK: mə.ˈdʒe.stɪk] [US: mə.ˈdʒe.stɪk] | majestätisk [~t ~a]adjektivElephants are majestic animals. = Elefanter är majestätiska djur. |
Majesty (term of address for royalty and imperiality) pronoun [UK: ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈmæ.dʒə.sti] | Majestät ~et; pl. ~er el. ~pronomen |
majesty (the quality of being impressive and great) noun [UK: ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈmæ.dʒə.sti] | majestät [~et ~er ~]substantiv |
Your Majesty (term of address) proper noun | Ers Majestätproper noun |