Englisch | Swedisch |
---|---|
herd [herds] (a crowd, a mass of people; now usually pejorative) noun [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | hopsubstantiv massa [~n massor]substantiv |
herd [herds] (a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) noun [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | hjord [~en ~ar]substantiv |
herd [herds] (herdsman) noun [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | herde [~n herdar]substantiv |
herd [herded, herding, herds] (intr: to associate) verb [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | samla [~de ~t]verb |
herd [herded, herding, herds] (intr: to unite or associate in a herd) verb [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | vallaverb |
herd immunity (form of indirect protection against a disease) noun | flockimmunitetsubstantiv |
herding dog noun [UK: ˈhɜːd.ɪŋ dɒɡ] [US: ˈhɝːd.ɪŋ ˈdɔːɡ] | vallhund [~en ~ar]substantiv |
herdsman [herdsmen] (a person who tends livestock, especially cows and sheep) noun [UK: ˈhɜːdz.mən] [US: ˈhɝːdz.mən] | fåraherde [~n ~herdar]substantiv herde [~n herdar]substantiv |
Basque Shepherd Dog noun | perro de pastor vascosubstantiv |
cowherd (a person who herds cattle) noun [UK: ˈkaʊ.hɜːd] [US: ˈkaʊ.ˌhərd] | koherdesubstantiv |
German shepherd [German shepherds] (breed of dog) noun [UK: ˈdʒɜː.mən ˈʃe.pəd] [US: ˈdʒɝː.mən ˈʃe.pərd] | schäfer [~n schäfrar]substantiv |
goatherd (person who herds, tends goats) noun [UK: ˈɡəʊt.hɜːd] [US: ˈɡoʊt.hɜːd] | getherdesubstantiv |
gosherd (one who takes care of geese) noun | gåsherdesubstantiv |
Lapponian Herder (breed of dog) noun | lapsk vallhundsubstantiv |
potsherd (piece of ceramic from pottery) noun [UK: ˈpɒt ʃɜːd] [US: ˈpɒt ʃɝːd] | krukskärva [~n ~skärvor]substantiv |
shepherd [shepherds] (a person who tends sheep) noun [UK: ˈʃe.pəd] [US: ˈʃe.pərd] | fåraherde [~n ~herdar]substantiv |
shepherd [shepherds] (someone who watches over or guides) noun [UK: ˈʃe.pəd] [US: ˈʃe.pərd] | herde [~n herdar]substantiv |
shepherd's purse [shepherd's purses] (Capsella bursa-pastoris) noun [UK: ˈʃe.pərdz pɜːs] [US: ˈʃe.pərdz ˈpɝːs] | lomme [~n]substantiv |
swineherd [swineherds] (person who herds and tends swine, keeper of swine/pigs) noun [UK: ˈswaɪn.hɜːd] [US: ˈswaɪn.hɝːd] | svinaherde [~n ~herdar]substantiv |