four bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| four (digit or figure 4) noun [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | fyrasubstantiv |
| four (the cardinal number 4) numeral [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | fyraräkneord |
| four-eyes ((derogatory) person who wears spectacles) noun [UK: fɔː(r) aɪz] [US: ˈfɔːr ˈaɪz] | glasögonbäraresubstantiv glasögonorm [~en ~ar]substantiv |
| Four Horsemen of the Apocalypse proper noun [UK: fɔː(r) ˈhɔː.smən əv ðə ə.ˈpɒk.ə.lɪps] [US: ˈfɔːr ˈhɔːr.smən əv ðə ə.ˈpɑːk.ə.ˌlɪps] | Apokalypsens fyra ryttareproper noun |
| four-leaf clover [four-leaf clovers] (clover with four leaves) noun [UK: fɔː(r) liːf ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈfɔːr ˈliːf ˈkloʊ.və(r)] | fyrklöver [~n]substantiv |
| four o'clock (the start of the fifth hour) noun | klockan fyrasubstantiv |
| four of a kind (four cards of the same rank) noun | fyrtal [~et]substantiv |
| Four Seasons (pizza) proper noun | quattro stagioniproper noun |
| four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | fyrtaktsmotor [~n ~er]substantiv |
| four-wheeler (vehicle with four wheels) noun [UK: fɔː(r) ˈwiː.lə(r)] [US: ˈfɔːr ˈwiː.lər] | fyrhjuling [~en ~ar]substantiv |
| fourfold (comprised of four individual members) adjective [UK: ˈfɔː.fəʊld] [US: ˈfɔːfoʊld] | fyrfaldig [~t ~a]adjektiv |
| fourfold verb [UK: ˈfɔː.fəʊld] [US: ˈfɔːfoʊld] | fyrdubbla [~de ~t]verb fyrfaldigaverb |
| fourgie (foursome) noun | fyrkant [~en ~er]substantiv |
| fourhorn sculpin (a species of fish) noun | hornsimpa [~n ~simpor]substantiv |
| Fourier transform (mathematics: a type of integral transform) noun | Fouriertransformsubstantiv |
| foursome [foursomes] (sex act between four people) noun [UK: ˈfɔː.səm] [US: ˈfɔːr.səm] | fyrkant [~en ~er]substantiv |
| fourteen (cardinal number) numeral [UK: ˌfɔː.ˈtiːn] [US: fɔːr.ˈtiːn] | fjortonräkneordTwo times seven is fourteen. = Två gånger sju är fjorton. |
| fourteenth (ordinal form of the number fourteen, see also: 14th) adjective [UK: ˌfɔː.ˈtiːnθ] [US: fɔːr.ˈtiːnθ] | fjortondeadjektiv |
| fourth (ordinal form of the number four, see also: 4th) adjective [UK: ˈfɔːθ] [US: ˈfɔːrθ] | fjärdeadjektivI'm eating my fourth strawberry. = Jag äter min fjärde jordgubbe. |
| fourth (person or thing in the fourth position) noun [UK: ˈfɔːθ] [US: ˈfɔːrθ] | fjärdesubstantiv fyrasubstantiv |
| fourth cousin noun | C-kusinsubstantiv femmänning [~en ~ar]substantiv fjärdekusinsubstantiv pyssling [~en ~ar]substantiv |
| fourth estate (press) noun | tredje statsmaktensubstantiv |
| fourth official (soccer official) noun | fjärdedomaresubstantiv |
| fourth person (person distinct from first, second, and third persons) noun | fjärde personsubstantiv |
| Fourth Reich (Hypothetical resurrection of the Third Reich) proper noun | Fjärde riketproper noun |
| forty-four (44) numeral [UK: ˈfɔː.ti fɔː(r)] [US: ˈfɔːr.ti ˈfɔːr] | fyrtiofyraräkneord |
| Gang of Four (leftist political faction) proper noun [UK: ɡæŋ əv fɔː(r)] [US: ˈɡæŋ əv ˈfɔːr] | de fyras gängproper noun |
| on all fours (on hands and knees) adverb [UK: ɒn ɔːl fɔːz] [US: ɑːn ɔːl ˈfɔːrz] | på alla fyraadverb |
| seventy-four (74) numeral [UK: ˈsevn.ti fɔː(r)] [US: ˈse.vən.ti ˈfɔːr] | sjuttiofyraräkneord |
| sixty-four (cardinal number) numeral [UK: ˈsɪk.sti fɔː(r)] [US: ˈsɪk.sti ˈfɔːr] | sextiofyraräkneord |
| thirty-four (34) numeral [UK: ˈθɜːt.i fɔː(r)] [US: ˈθɝːt.i ˈfɔːr] | trettiofyraräkneord |
| twenty-four (cardinal number) numeral [UK: ˈtwen.ti fɔː(r)] [US: ˈtwen.ti ˈfɔːr] | tjugofyraräkneord |
| twenty-four seven (constantly) adverb | dygnet runtadverb |
