far bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| farm team (minor league team concerned with player development) noun | farmarklubb [~en ~ar]substantiv farmarlag [~et ~]substantiv |
| farmer [farmers] (person who works the land and/or who keeps livestock) noun [UK: ˈfɑː.mə(r)] [US: ˈfɑːr.mər] | bonde [~n bönder]substantiv |
| farmer's tan (the tan line left by clothing) noun | bondbrännasubstantiv |
| farmers' market (market where farmers and growers sell produce directly to the public) noun | bondmarknadsubstantiv |
| farmhand (farm worker) noun [UK: ˈfɑːm.hænd] [US: ˈfɑːrm.ˌhænd] | dräng [~en ~ar]substantiv |
| farmland [farmlands] (land which is suitable for farming and agricultural production) noun [UK: ˈfɑːm.lænd] [US: ˈfɑːrm.ˌlænd] | åkermark [~en ~er]substantiv |
| Fårö (the island) proper noun | Fåröproper noun |
| Faroe Islands (group of islands between Scotland and Iceland) proper noun [UK: fˈeərəʊ ˈaɪləndz] [US: fˈeroʊ ˈaɪləndz] | Färöarnaproper noun |
| Faroese [Faroese] (person from the Faroe Islands) noun [UK: ˌfeərəʊˈiːz] [US: ˌfeərəʊˈiːz] | färing [~en ~ar]substantiv färöiska [~n färöiskor]substantiv |
| Faroese (pertaining to the Faro Islands, people or language) adjective [UK: ˌfeərəʊˈiːz] [US: ˌfeərəʊˈiːz] | färöisk [~t ~a]adjektiv |
| Faroish (pertaing to the Faroish language, people or Faroe Islands) adjective [UK: ˈfeərəʊɪʃ ] [US: ˈfɛroʊɪʃ ] | färöisk [~t ~a]adjektiv |
| farrier [farriers] (person who trims and shoes horses' hooves) noun [UK: ˈfæ.rɪə(r)] [US: ˈfe.riər] | hovslagare [~n ~, ~slagarna]substantiv hovslagerskasubstantiv |
| farrow [farrowed, farrowing, farrows] (give birth to (a litter of piglets)) verb [UK: ˈfæ.rəʊ] [US: ˈfeˌro.ʊ] | grisa [~de ~t]verb |
| farrow [farrows] (litter of piglets) noun [UK: ˈfæ.rəʊ] [US: ˈfeˌro.ʊ] | kullsubstantiv |
| farsightedness (condition of being unable to focus on near objects) noun [UK: ˌfɑː.ˈsaɪ.təd.nəs] [US: ˌfɑːr.ˈsaɪ.təd.nəs] | hypermetropisubstantiv hyperopisubstantiv långsynthet [~en]substantiv översynthet [~en]substantiv |
| fart [farts] (an emission of flatulent gases) noun [UK: fɑːt] [US: ˈfɑːrt] | fis [~en ~ar]substantiv fjärt [~en ~ar]substantiv prutt [~en ~ar]substantiv |
| fart [farted, farting, farts] (to emit flatulent gases) verb [UK: fɑːt] [US: ˈfɑːrt] | fisa [fes, fisit, pres. fiser]verbZiri continued to fart. = Ziri fortsatte att fisa. fjärta [~de ~t]verb prutta [~de ~t]verbZiri continued to fart. = Ziri fortsatte att prutta. |
| farthingale (hooped structure) noun [UK: ˈfɑː.ðɪŋ.ˌɡel] [US: ˈfɑːr.ðɪŋ.ˌɡel] | krinolin [~en ~er]substantiv |
| fartlek (training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout) noun | fartleksubstantiv |
| Afar (language) proper noun [UK: ə.ˈfɑː(r)] [US: ə.ˈfɑːr] | afarproper noun |
| as far as (in the scope of) preposition [UK: əz ˈfɑː(r) əz] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz] | såvittpreposition |
| as far as one knows (to the best of my knowledge) adverb | mig veterligenadverb såvitt jag vetadverb vad jag vetadverb |
| biological warfare (use of an organism as a weapon of war) noun | biologisk krigföringsubstantiv |
| brain fart (something ill-considered) noun [UK: breɪn fɑːt] [US: ˈbreɪn ˈfɑːrt] | hjärnsläpp [~et ~]substantiv |
| by far (to a large extent) preposition [UK: baɪ ˈfɑː(r)] [US: baɪ ˈfɑːr] | i särklasspreposition med marginalpreposition |
| chemical warfare (use of chemical substances as weapons of war) noun | kemisk krigföringsubstantiv |
| dolce far niente (enjoyment of idleness) noun | behaglig sysslolöshetsubstantiv |
