ever bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| clever [cleverer, cleverest] (mentally quick or sharp) adjective [UK: ˈkle.və(r)] [US: ˈkle.vər] | smart [~, ~a]adjektivPandas are very clever. = Pandor är väldigt smarta. |
| dengue fever (disease) noun [UK: ˈdenɡ ˈfiː.və(r)] [US: ˈdenɡ ˈfiː.vər] | denguefebersubstantiv |
| each and every (each without exception) determiner [UK: iːtʃ ənd ˈev.ri] [US: ˈiːtʃ ænd ˈev.ri] | var och endeterminer varjom och enomdeterminer |
| Ebola fever (illness caused by the Ebola virus) noun | ebola [~n]substantiv ebolafebersubstantiv |
| fever [fevers] (higher than normal body temperature) noun [UK: ˈfiː.və(r)] [US: ˈfiː.vər] | feber [~n febrar]substantiv |
| fever dream (an intense or confusing dream, often caused by fever) noun | feberdröm [~men ~mar]substantiv |
| feverfew (Tanacetum parthenium) noun [UK: ˈfiː.vərˌ.fjuː] [US: ˈfiː.vər.ˌfjuː] | mattram [~en]substantiv |
| forever ((colloquially) constantly or frequently) adverb [UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] | alltidadverbNo winter lasts forever. = Ingen vinter varar för alltid. |
| forever (for all time, for all eternity; for an infinite amount of time) adverb [UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] | för alltidadverb för evigtadverb |
| forever noun [UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] | för alltidsubstantiv för evigtsubstantiv |
| forever stamp (postage stamp indefinitely valid for a given rate class) noun | fixvärdemärkesubstantiv valörlöst frimärkesubstantiv |
| functional beverage noun | funktionsdrycksubstantiv |
| gear lever (lever used to change gears) noun [UK: ɡɪə(r) ˈliː.və(r)] [US: ˈɡɪr ˈle.vər] | växelspak [~en ~ar]substantiv |
| Golden Retriever (breed of dog) noun | golden retrieversubstantiv |
| Guinevere (wife of King Arthur) proper noun | Gueneverproper noun |
| happily ever after (happily until death) adverb [UK: ˈhæp.ɪ.li ˈev.ə(r) ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈhæp.ɪ.li ˈev.r̩ ˈæf.tər] | |
| hay fever (allergy to pollen) noun [UK: ˈheɪ.ˌfiː.və] [US: ˈheɪ.ˌfiː.və] | hösnuva [~n]substantiv |
| however (nevertheless) adverb [UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər] | däremotadverb dockadverb emellertidadverb |
| however adverb [UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər] | hur som helstadverb |
| irreverent (lacking respect or seriousness) adjective [UK: ɪ.ˈre.və.rənt] [US: ɪ.ˈre.və.rənt] | vanvördig [~t ~a]adjektiv |
| irreversible (incapable of being reversed) adjective [UK: ˌɪ.rɪ.ˈvɜː.səb.l̩] [US: ˌɪ.rɪ.ˈvɝː.səb.l̩] | irreversibel [~t irreversibla]adjektiv oåterkallelig [~t ~a]adjektiv |
| irreversibly (In an irreversible manner) adverb [UK: ˌɪ.rɪ.ˈvɜː.sə.bli] [US: ˌɪ.rɪ.ˈvɝː.sə.bli] | oåterkalleligtadverb |
| it never rains but it pours (unfortunate events occur in quantity) phrase [UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] | |
| jenever (spirit) noun | genever [~n]substantiv |
| Labrador retriever (breed of dog) noun | labrador retrieversubstantiv |
| lever [levers] (rigid piece) noun [UK: ˈliː.və(r)] [US: ˈle.vər] | hävstång [~en ~stänger]substantiv |
| lever [levers] (small such piece to trigger or control a mechanical device) noun [UK: ˈliː.və(r)] [US: ˈle.vər] | spaksubstantiv |
| leverage (force compounded by means of a lever rotating around a pivot) noun [UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ] | hävstång [~en ~stänger]substantiv hävstångseffekt [~en ~er]substantiv |
| leverage (influence which is compounded or used to gain an advantage) noun [UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ] | inflytande [~t ~n]substantiv |
| leveret (a young hare) noun [UK: ˈle.və.rɪt] [US: ˈle.və.rɪt] | harpalt [~en ~ar]substantiv |
