Englisch-Swedisch Wörterbuch »

cry bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
cry [cried, crying, cries] (intransitive: to shout, scream, yell)
verb
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

skrikaverbI heard somebody cry out. = Jag hörde någon skrika.

skällaverb

cry [cried, crying, cries] (intransitive: to weep)
verb
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

gråta [grät, gråtit, pres. gråter]verbI never cry. = Jag gråter aldrig.

cry [crys] (shedding of tears)
noun
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

gråt [~en]substantivDon't cry. = Gråt inte.

cry [crys] (shout or scream)
noun
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

skri [~et ~n]substantiv

skrik [~et ~]substantiv

cry [cried, crying, cries] (transitive: to shout, to scream (words))
verb
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

ropa [~de ~t]verbI cried for help. = Jag ropade på hjälp.

cry [crys] (words shouted or screamed)
noun
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

rop [~et ~]substantivHis cry for help was drowned out by the roar of the waves. = Hans rop på hjälp dränktes i dånet av vågorna.

cry one's eyes out (to weep for an elongated time)
verb

störtgråtaverb

cry over spilt milk (to worry about unfortunate events which have already happened)
verb

gråta över spilld mjölkverb

cry wolf (raise a false alarm)
verb
[UK: kraɪ wʊlf]
[US: ˈkraɪ ˈwʊlf]

ropa vargverb

crybaby (person whose feelings are easily hurt)
noun
[UK: ˈkraɪ.beɪ.bi]
[US: ˈkraɪ.be.bi]

gnällpipasubstantiv
{c}

gnällspik [~en ~ar]substantiv
{c}

grinolle [~n ~ollar]substantiv
{c}

grinpellesubstantiv
{c}

lipsill [~en ~ar]substantiv
{c}

crying (Action of the verb cry)
noun
[UK: ˈkraɪ.ɪŋ]
[US: ˈkraɪ.ɪŋ]

gråt [~en]substantiv
{c}
Finish crying and then we'll talk. = Gråt färdigt så kan vi prata.

cryo- (cold, freezing)
adjective

kryo-adjektiv

lågtemperatur-adjektiv

cryovolcano noun

isvulkansubstantiv
{c}

crypt [crypts] (undergound vault)
noun
[UK: krɪpt]
[US: ˈkrɪpt]

krypta [~n kryptor]substantiv
{c}

cryptid noun

kryptidsubstantiv
{c}

crypto- adjective
[UK: ˌkrɪp.təʊ]
[US: ˌkrɪpto.ʊ]

krypto-adjektiv

lönn-adjektiv

crypto-fascist (a person who holds fascist views secretely)
noun
[UK: ˈkrɪp.təʊ ˈfæ.ʃɪst]
[US: ˈkrɪpto.ʊ ˈfæ.ʃəst]

kryptofascist [~en ~er]substantiv
{c}

crypto-Judaism noun

kryptojudaismsubstantiv
{c}

kryptojudendomsubstantiv
{c}

cryptocurrency (type of digital currency)
noun

kryptovalutasubstantiv
{c}

cryptogam [cryptogams] (plant)
noun
[UK: ˈkrɪp.təʊ.ɡæm]
[US: ˈkrɪp.tə.ˌɡæm]

sporväxt [~en ~er]substantiv
{c}

cryptography (discipline concerned with communication security)
noun
[UK: krɪp.ˈtɒ.ɡrə.fi]
[US: krɪp.ˈtɒ.ɡrə.fi]

kryptografi [~n]substantiv
{c}

cryptologist (One who studies cryptology)
noun
[UK: krɪptˈɒlədʒˌɪst]
[US: krɪptˈɑːlədʒˌɪst]

kryptologsubstantiv
{c}

cryptology (practice)
noun
[UK: krɪpˈtɒləʤi]
[US: krɪpˈtɒləʤi]

kryptologisubstantiv
{c}

crystal [crystals] (array of atoms)
noun
[UK: ˈkrɪ.stl̩]
[US: ˈkrɪ.stl̩]

kristall [~en ~er]substantiv
{c}

crystal ball (globe used to foretell the future)
noun
[UK: ˈkrɪ.stl̩ bɔːl]
[US: ˈkrɪ.stl̩ ˈbɒl]

kristallkula [~n ~kulor]substantiv
{c}

crystal clear (completely clear and understood)
adjective
[UK: ˈkrɪ.stl̩ klɪə(r)]
[US: ˈkrɪ.stl̩ ˈklɪr]

glasklar [~t ~a]adjektiv

crystal clear (visually clear)
adjective
[UK: ˈkrɪ.stl̩ klɪə(r)]
[US: ˈkrɪ.stl̩ ˈklɪr]

kristallklar [~t ~a]adjektiv

crystal set (an early kind of radio receiver)
noun

kristallapparatsubstantiv
{c}

kristallmottagare [~n ~, ~mottagarna]substantiv
{c}

crystallization [crystallizations] (the act or process by which a substance in solidifying assumes the form and structure of a crystal)
noun
[UK: ˌkrɪ.stə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌkrɪ.stə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

kristallisation [~en ~er]substantiv
{c}

kristallisering [~en ~ar]substantiv
{c}

12