Englisch | Swedisch |
---|---|
cow [cows] (any domestic bovine regardless of sex or age) noun [UK: kaʊ] [US: ˈkaʊ] | nötkreatur [~et ~]substantiv |
cow [cows] (female domesticated ox or other bovine) noun [UK: kaʊ] [US: ˈkaʊ] | ko [~n ~r]substantiv kossa [~n kossor]substantiv |
cow elephant (female elephant) noun [UK: kaʊ ˈe.lɪ.fənt] [US: ˈkaʊ ˈe.lə.fənt] | elefanthonasubstantiv |
cow parsley (a weedy biennial umbellifer) noun | hundkäx [~en ~et ~]substantiv hundloka [~n ~lokor]substantiv |
cow's milk (white liquid produced by the mammary glands of a cow) noun [UK: ˈkaʊz mɪlk] [US: ˈkaʊz ˈmɪlk] | komjölk [~en]substantiv |
coward [cowards] (a person who lacks courage) noun [UK: ˈkaʊəd] [US: ˈkaʊərd] | fegis [~en ~ar]substantivI'm a coward. = Jag är en fegis. mes [~en ~ar]substantiv |
cowardice (the lack of courage) noun [UK: ˈkaʊə.dɪs] [US: ˈkaʊər.dəs] | feghet [~en]substantiv |
cowardly (showing cowardice) adjective [UK: ˈkaʊəd.li] [US: ˈkaʊərd.li] | feg [~t ~a]adjektivJohn is shy and cowardly. = John är blyg och feg. |
cowbane (plant of the genus Cicuta) noun [UK: kˈaʊbeɪn] [US: kˈaʊbeɪn] | sprängört [~en ~er]substantiv |
cowbell (bell worn by cows) noun [UK: ˈkaʊ.bel] [US: ˈkaʊ.ˌbel] | kobjällrasubstantiv koskälla [~n ~skällor]substantiv |
cowboy [cowboys] (person who tends cattle) noun [UK: ˈkaʊ.bɔɪ] [US: ˈkaʊ.bɔɪ] | cowboy [~en ~er | ~s]substantiv kobojsaresubstantiv |
cowboy hat (high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys) noun [UK: ˈkaʊ.bɔɪ hæt] [US: ˈkaʊ.bɔɪ ˈhæt] | cowboyhatt [~en ~ar]substantiv |
cowherd (a person who herds cattle) noun [UK: ˈkaʊ.hɜːd] [US: ˈkaʊ.ˌhərd] | koherdesubstantiv |
cowlick (unruly lock of hair) noun [UK: ˈkaʊ.lɪk] [US: ˈkaʊ.ˌlɪk] | koslicksubstantiv |
coworker (somebody with whom one works) noun [UK: ˈkoˌwərkə(r)] [US: ˈkoˌwərkər] | arbetskamrat [~en ~er]substantiv kollega [~n kollegor kolleger]substantiv medarbetare [~n ~, ~arbetarna]substantiv |
cowpat (droppings of cow dung) noun | komocka [~n ~mockor]substantiv |
cowpie (cow excrement) noun | komocka [~n ~mockor]substantiv |
cowpox (a skin disease) noun [UK: ˈkaʊ.pɒks] [US: ˈkaʊ.pɑːks] | kokopporsubstantiv |
cowrie [cowries] (any member of the genus Cypraea) noun [UK: ˈkaʊ.ri] [US: ˈkaʊ.ri] | kaurisnäckorsubstantiv |
cowshed [cowsheds] (place for cows) noun [UK: ˈkaʊ.ʃed] [US: ˈkaʊ.ʃed] | kohussubstantiv ladugårdsubstantivAre there many cowsheds in this village? = Finns det många ladugårdar i denna by? |
cowslip [cowslips] (Primula veris) noun [UK: ˈkaʊ.slɪp] [US: ˈkaʊs.ˌlɪp] | gullviva [~n ~vivor]substantiv |
cash cow (something that generates free cash flow) noun | kassako [~n ~r]substantiv |
Cracow (city) proper noun [UK: krˈakaʊ] [US: krˈækaʊ] | Krakówproper noun |
friar's cowl (species of plant) noun [UK: ˈfraɪəz kaʊl ] [US: ˈfraɪərz kaʊl ] | munkkåpa [~n ~kåpor]substantiv |
mad cow disease (informal: bovine spongiform encephalopathy) noun [UK: mæd kaʊ dɪ.ˈziːz] [US: ˈmæd ˈkaʊ ˌdɪ.ˈziːz] | galna ko-sjukansubstantiv galna kosjukansubstantiv |
Moscow (capital city of Russia) proper noun [UK: ˈmɒ.skəʊ] [US: ˈmɑːˌsko.ʊ] | Moskvaproper noun |
sacred cow (something which cannot be tampered with) noun [UK: ˈseɪ.krɪd kaʊ] [US: ˈseɪ.krəd ˈkaʊ] | helig kosubstantiv |
scowl [scowls] (wrinkling of the brows or face) noun [UK: skaʊl] [US: ˈskaʊl] | bister uppsynsubstantiv |
sea cow [sea cows] (marine mammal of the order Sirenia) noun [UK: siː kaʊ] [US: ˈsiː ˈkaʊ] | sirendjur [~et ~]substantiv sjöko [~n ~r]substantiv |
shiny cowbird noun | glanskostaresubstantiv |