con- bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| conflagration [conflagrations] (a large, ferocious, and destructive fire) noun [UK: ˌkɒn.flə.ˈɡreɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.flə.ˈɡreɪʃ.n̩] | brand [~en bränder]substantiv eldsvåda [~n ~vådor]substantiv |
| conflate [conflated, conflating, conflates] (fail to properly distinguish things or keep them separate; mistakenly treat them as equivalent) verb [UK: kən.ˈfleɪt] [US: kən.ˈfleɪt] | förväxla [~de ~t]verb |
| conflate [conflated, conflating, conflates] (fuse into a single entity) verb [UK: kən.ˈfleɪt] [US: kən.ˈfleɪt] | sammanfoga [~de ~t]verb |
| conflate [conflated, conflating, conflates] (mix together different elements) verb [UK: kən.ˈfleɪt] [US: kən.ˈfleɪt] | sammanfläta [~de ~t]verb |
| conflict [conflicted, conflicting, conflicts] (be at odds (with)) verb [UK: kən.ˈflɪkt] [US: ˈkɑːn.flɪkt] | motstridaverb |
| conflict [conflicts] (clash or disagreement) noun [UK: kən.ˈflɪkt] [US: ˈkɑːn.flɪkt] | konflikt [~en ~er]substantiv |
| conflict [conflicted, conflicting, conflicts] (overlap with, as in a schedule) verb [UK: kən.ˈflɪkt] [US: ˈkɑːn.flɪkt] | överlappa [~de ~t]verb |
| conflict of interest (conflicting interest in position of trust) noun [UK: kən.ˈflɪkt əv ˈɪn.trəst] [US: ˈkɑːn.flɪkt əv ˈɪn.trəst] | intressekonflikt [~en ~er]substantiv |
| conflicting (fighting; contending) adjective [UK: kən.ˈflɪkt.ɪŋ] [US: kən.ˈflɪkt.ɪŋ] | motstridig [~t ~a]adjektiv |
| conformance (act of conforming) noun [UK: kən.ˈfɔː.məns] [US: kən.ˈfɔːr.məns] | överensstämmelse [~n ~r]substantiv överstämmelsesubstantiv samstämmighet [~en]substantiv |
| conformant adjective | överensstämmelse ~n ~radjektiv |
| confound [confounded, confounding, confounds] (to damn) verb [UK: kən.ˈfaʊnd] [US: kanˈfaʊnd] | fördöma [fördömde fördömt]verb |
| confounded (confused) adjective [UK: kən.ˈfaʊn.dɪd] [US: kən.ˈfaʊn.dəd] | förvirrad [förvirrat ~e]adjektiv |
| confront [confronted, confronting, confronts] (to deal with) verb [UK: kən.ˈfrʌnt] [US: kən.ˈfrənt] | konfrontera [~de ~t]verbHe confronted her. = Han konfronterade henne. |
| confrontation [confrontations] (the act of confronting or challenging another, especially face-to-face) noun [UK: ˌkɒn.frʌn.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.frən.ˈteɪʃ.n̩] | konfrontation [~en ~er]substantiv |
| Confucian (of, pertaining to, or conforming to the teachings of Confucius) adjective [UK: kən.ˈfjuːʃ.n̩] [US: kən.ˈfjuːʃ.n̩] | konfucianskadjektiv |
| Confucianism (philosophy) noun [UK: kən.ˈfjuː.ʃə.ˌnɪ.zəm] [US: kən.ˈfjuː.ʃə.ˌnɪ.zəm] | konfucianism [~en]substantiv |
| Confucius (Chinese philosopher) proper noun [UK: kən.ˈfjuː.ʃəs] [US: kən.ˈfjuː.ʃəs] | Konfuciusproper noun |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to mix thoroughly) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | blanda [~de ~t]verbYou must have me confused with someone else. = Du måste ha blandat ihop mig med någon annan. |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to mix up / muddle up one thing with another; to mistake one thing for another) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | blanda ihopverb |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | förväxla [~de ~t]verbDon't confuse me with Hitler. = Förväxla mig inte med Hitler. förvirra [~de ~t]verbJohn's confused. = John är förvirrad. |
| confused (chaotic, jumbled or muddled) adjective [UK: kən.ˈfjuːzd] [US: kən.ˈfjuːzd] | oordnad [oordnat ~e]adjektiv rörig [~t ~a]adjektiv |
| confused (unable to think clearly or understand) adjective [UK: kən.ˈfjuːzd] [US: kən.ˈfjuːzd] | förvirrad [förvirrat ~e]adjektivJohn's confused. = John är förvirrad. virrig [~t ~a]adjektiv |
| confusing (difficult to understand) adjective [UK: kən.ˈfjuːz.ɪŋ] [US: kən.ˈfjuːz.ɪŋ] | förvirrandeadjektiv |
| confusion [confusions] (state of being confused; misunderstanding) noun [UK: kən.ˈfjuːʒ.n̩] [US: kən.ˈfjuːʒ.n̩] | förvirring [~en ~ar]substantiv |
| conga (dance) noun [UK: ˈkɒŋ.ɡə] [US: ˈkɒŋ.ɡə] | congadanssubstantiv |
| conga (drum) noun [UK: ˈkɒŋ.ɡə] [US: ˈkɒŋ.ɡə] | congasubstantiv congassubstantiv congatrummasubstantiv |
| congeal [congealed, congealing, congeals] (to change from a liquid to solid state) verb [UK: kən.ˈdʒiːl] [US: kən.ˈdʒiːl] | stelna [~de ~t]verb |
| congeal [congealed, congealing, congeals] (to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) verb [UK: kən.ˈdʒiːl] [US: kən.ˈdʒiːl] | koagulera [~de ~t]verb ysta sigverb |
| congee (a type of rice porridge) noun [UK: ˈkɒn.dʒiː] [US: ˈkɑːn.dʒiː] | rissoppasubstantiv risvällingsubstantiv |
