child bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| child ((computing) object which has a subservient or derivative role relative to another object) noun [UK: tʃaɪld] [US: ˈtʃaɪld] | barn [~et ~]substantivThe child cried. = Barnet grät. |
| child abuse (mistreatment of a child) noun [UK: tʃaɪld ə.ˈbjuːs] [US: ˈtʃaɪld ə.ˈbjuːs] | barnmisshandel [~n]substantiv |
| child benefit (payment for each child) noun | barnbidrag [~et ~]substantiv |
| child language noun | barnspråk [~et]substantiv |
| child pornography (pornographic materials depicting minors) noun | barnpornografi [~n]substantiv |
| child prodigy (talented young person) noun [UK: tʃaɪld ˈprɒ.dɪ.dʒi] [US: ˈtʃaɪld ˈprɑː.də.dʒi] | underbarn [~et ~]substantiv |
| child safety seat [child safety seats] (a car safety restraint designed for infants and young children) noun [UK: tʃaɪld ˈseɪf.ti siːt] [US: ˈtʃaɪld ˈseɪf.ti ˈsiːt] | bilbarnstol [~en ~ar]substantiv |
| child soldier (minor who is put to use for military purposes) noun | barnsoldat [~en ~er]substantiv |
| child support (ongoing obligation for periodic payment) noun [UK: tʃaɪld sə.ˈpɔːt] [US: ˈtʃaɪld sə.ˈpɔːrt] | föräldrapenning [~en]substantiv |
| child's play (something particularly simple or easy) noun [UK: tʃaɪldz ˈpleɪ] [US: ˈtʃaɪldz ˈpleɪ] | barnlek [~en ~ar]substantiv |
| childbirth [childbirths] (act of giving birth) noun [UK: ˈtʃaɪld.bɜːθ] [US: ˈtʃaɪld.ˌbərθ] | födsel [~n födslar]substantiv förlossning [~en ~ar]substantiv |
| childcare (supervising young children) noun [UK: ˈtʃaɪldk.eə(r)] [US: ˈtʃaɪldˌker] | barnomsorg [~en]substantiv |
| Childermas (day commemorating the Massacre of the Innocents) proper noun [UK: ˈtʃɪl.də.mæs] [US: ˈtʃɪl.dər.məs] | menlösa barns dagproper noun värnlösa barns dagproper noun |
| childhood [childhoods] (state of being a child) noun [UK: ˈtʃaɪld.hʊd] [US: ˈtʃaɪld.ˌhʊd] | barndom [~en ~ar]substantiv |
| childhood friend (friend known since childhood) noun | barndomsvän [~nen ~ner]substantiv |
| childish (behaving immaturely) adjective [UK: ˈtʃaɪl.dɪʃ] [US: ˈtʃaɪl.ˌdɪʃ] | barnslig [~t ~a]adjektivDon't be childish. = Var inte barnslig. pueril [~t ~a]adjektiv |
| childishness noun [UK: ˈtʃaɪl.dɪʃ] [US: ˈtʃaɪl.dɪʃ] | barnslighet [~en ~er]substantiv |
| childless (not having any children) adjective [UK: ˈtʃaɪld.ləs] [US: ˈtʃaɪld.ləs] | barnlös [~t ~a]adjektiv |
| childlessness (state of being childless) noun | barnlöshet [~en]substantiv |
| children's home (public institution for care of children, see also: orphanage) noun [UK: ˈtʃɪl.drənz həʊm] [US: ˈtʃɪl.drənz hoʊm] | barnhem [~met ~, ~men]substantiv |
| a burnt child dreads the fire (a person that has been harmed by the danger becomes more cautious about it) phrase | bränt barn skyr eldenphrase |
| do you have children (do you have children?) phrase | har du barn?phrase |
| early childhood education (teaching and care of young children) noun | förskoleexamensubstantiv förskollärarexamensubstantiv |
| feral child (child raised without human contact) noun | vilt barnsubstantiv |
| foster child (child in foster care) noun | fosterbarn [~et ~]substantiv |
| godchild [godchildren] (a child whose baptism is sponsored by a godparent) noun [UK: ˈɡɒd.tʃaɪld] [US: ˈɡɒd.tʃaɪld] | gudbarn [~et ~]substantiv |
| grandchild [grandchildren] (child of one’s child) noun [UK: ˈɡræn.tʃaɪld] [US: ˈɡrænd.ˌtʃaɪld] | barnbarn [~et ~]substantiv |
| great-grandchild [great-grandchildren] (The child (son or daughter) of one's grandchild) noun [UK: ˈɡreɪt.ˈɡrænd.tʃaɪld] [US: ˈɡræn.tʃaɪld] | barnbarnsbarn [~et ~]substantiv |
| great-great-grandchild (the child of one's great-grandchild) noun | barnbarns barnbarnsubstantiv barnbarnsbarnbarnsubstantiv |
| love child (child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) noun [UK: ˈlʌv tʃaɪld] [US: ˈlʌv ˈtʃaɪld] | kärleksbarn [~et ~]substantiv |
| natural child [natural children] (child born to unmarried parents) noun [UK: ˈnæt.ʃrəl tʃaɪld] [US: ˈnæ.tʃə.rəl ˈtʃaɪld] | kärleksbarn [~et ~]substantiv |
| one-child policy (a policy of population control) noun | ettbarnspolitik [~en]substantiv |
| only child [only children] (person who has no siblings) noun [UK: ˈəʊn.li tʃaɪld] [US: ˈoʊn.li ˈtʃaɪld] | ensambarn [~et ~]substantiv |
| poster child (prototypical example) noun | praktexempel [~exemplet ~, ~exemplen]substantiv |
| problem child (difficult child) noun [UK: ˈprɒ.bləm tʃaɪld] [US: ˈprɑː.bləm ˈtʃaɪld] | problembarn [~et ~]substantiv |
