Englisch-Swedisch Wörterbuch »

but bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
butter [buttered, buttering, butters] (to spread butter on, see also: spread; butter)
verb
[UK: ˈbʌt.ə(r)]
[US: ˈbʌt.r̩]

breda [bredde, brett, bredd brett, pres. breder vard. brer]verb

butter dish (specialised dish in which butter is served)
noun

smörasksubstantiv
{c}

butter up (to flatter)
verb
[UK: ˈbʌt.ə(r) ʌp]
[US: ˈbʌt.r̩ ʌp]

smickra [~de ~t]verb

smöra [~de ~t]verb

butterbur [butterburs] (herb)
noun
[UK: bˈʌtəbˌɜː]
[US: bˈʌɾɚbˌɜː]

pestskråp [~en]substantiv
{c}

buttercup [buttercups] (herb of the genus Ranunculus)
noun
[UK: ˈbʌt.əkʌp]
[US: ˈbʌt.r̩.kəp]

smörblomma [~n ~blommor]substantiv
{c}

butterfly effect [butterfly effects] noun
[UK: ˈbʌt.ə.flaɪ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈbʌt.r̩.flaɪ ɪ.ˈfekt]

fjärilseffektensubstantiv

butterfly knife (folding pocket knife)
noun

butterflykniv [~en ~ar]substantiv
{c}

butterfly stroke (swimming stroke)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.flaɪ strəʊk]
[US: ˈbʌt.r̩.flaɪ stroʊk]

fjärilsim [~met]substantiv
{n}

buttery [butterier, butteriest] (made with or tasting of butter)
adjective
[UK: ˈbʌt.ər.ɪ]
[US: ˈbʌt.ər.ɪ]

smörig [~t ~a]adjektiv

buttermilk [buttermilks] (traditional buttermilk)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.mɪlk]
[US: ˈbʌt.r̩.mɪlk]

kärnmjölk [~en]substantiv
{c}

butternut squash [butternut squashes] (Cucurbita moschata cultivar)
noun
[UK: bˈʌtənˌʌt skwˈɒʃ]
[US: bˈʌtɚnˌʌt skwˈɑːʃ]

butternutpumpasubstantiv
{c}

butterwort (plant of the genus Pinguicula)
noun
[UK: bˈʌtəwˌɔːt]
[US: bˈʌɾɚwˌoːrt]

tätört [~en]substantiv
{c}

buttock [buttocks] (each of the two large fleshy halves of the posterior part of the body)
noun
[UK: ˈbʌt.ək]
[US: ˈbʌt.ək]

skinka [~n skinkor]substantiv

button [buttons] (a badge worn on clothes)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩]
[US: ˈbʌt.n̩]

pinsubstantiv
{n}

button [buttons] (botany: a bud)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩]
[US: ˈbʌt.n̩]

knopp [~en ~ar]substantiv
{c}

button [buttons] (knob or small disc serving as a fastener)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩]
[US: ˈbʌt.n̩]

knappsubstantiv
{c}
This button is loose. = Den här knappen är lös.

button mushroom [button mushrooms] (Agaricus bisporus)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃrʊm]
[US: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃruːm]

champinjon [~en ~er]substantiv
{c}

buttonhole [buttonholes] (flower worn in the buttonhole for decoration)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩.həʊl]
[US: ˈbʌt.n̩.hoʊl]

knapphålsblommasubstantiv
{c}

buttonhole [buttonholes] (hole for a button)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩.həʊl]
[US: ˈbʌt.n̩.hoʊl]

knapphål [~et ~]substantiv
{n}

buttress [buttresses] (brick or stone structure built against another structure to support it)
noun
[UK: ˈbʌ.trəs]
[US: ˈbʌ.trəs]

stöttasubstantiv

strävpelare [~n ~, ~pelarna]substantiv
{c}

buttress [buttressed, buttressing, buttresses] (support something physically with, or as if with, a buttress)
verb
[UK: ˈbʌ.trəs]
[US: ˈbʌ.trəs]

stöttaverb

butyric acid [butyric acids] (normal butyric acid)
noun
[UK: bjuː.ˈtɪ.rɪk ˈæ.sɪd]
[US: bjuː.ˈtɪ.rɪk ˈæ.səd]

butansyrasubstantiv
{c}

smörsyra [~n ~syror]substantiv
{c}

abut [abutted, abutting, abuts] (to border on)
verb
[UK: ə.ˈbʌt]
[US: ə.ˈbʌt]

gränsa tillverb

all but (very nearly)
adverb
[UK: ɔːl bʌt]
[US: ɔːl ˈbət]

nära påadverb

praktiskt tagetadverb

snudd påadverb

attribute [attributes] (characteristic or quality)
noun
[UK: ˈæ.trɪ.bjuːt]
[US: ˈæ.trə.ˌbjuːt]

attribut [~et ~]substantiv

attributive (of, or being an attributive)
adjective
[UK: ə.ˈtrɪ.bjʊ.tɪv]
[US: ə.ˈtrɪ.bjʊ.tɪv]

attributiv [~t ~a]adjektiv

body butter (moisturizer)
noun

kroppssmörsubstantiv
{n}

Boston butt noun

fläskkarré [~n ~er]substantiv
{c}

karré [~n ~er]substantiv
{c}

bust one's butt (to work exceptionally hard)
verb

jobba häcken av sigverb

chi-square distribution (probability distribution)
noun

chitvåfördelningsubstantiv
{c}

close, but no cigar (used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite)
phrase

nära skjuter ingen harephrase

cocoa butter (fat from cocoa bean)
noun
[UK: ˈkəʊk.əʊ ˈbʌt.ə(r)]
[US: ˈkokoʊ ˈbʌt.r̩]

kakaosmör [~et]substantiv
{n}

compound butter (mixture)
noun

aromsmör [~et]substantiv

kryddsmör [~et]substantiv

123