Englisch | Swedisch |
---|---|
geobotany (the branch of biogeography that is concerned with the geographic distribution of plant species) noun | växtgeografi [~n]substantiv |
Gulf of Bothnia (arm of the Baltic) proper noun [UK: ɡʌlf əv] [US: ˈɡəlf əv] | Bottniska vikenproper noun |
lobotomy [lobotomies] (surgical operation) noun [UK: ləʊ.ˈbɒ.tə.mi] [US: loʊ.ˈbɒ.tə.mi] | lobotomi [~n ~er]substantiv |
lobotomize (To perform a lobotomy) verb | lobotomera [~de ~t]verb |
message in a bottle (message put in an empty bottle and set adrift on the ocean) noun | flaskpost [~en ~er]substantiv |
nanorobot (nanoscale robot) noun | nanorobotsubstantiv |
old wine in a new bottle (existing concept or institution presented as if new) noun | gammalt vin i en ny flaskasubstantiv |
Ostrobothnia (region in Finland) proper noun | Österbottenproper noun |
Ostrobothnian (native or inhabitant of Ostrobothnia) noun | österbottning [~en ~ar]substantiv |
Ostrobothnian (of or pertaining to Ostrobothnia) adjective | österbottnisk [~t ~a]adjektiv |
population bottleneck noun | flaskhalseffektsubstantiv |
robot [robots] (intelligent mechanical being) noun [UK: ˈrəʊ.bɒt] [US: ˈroʊ.bɑːt] | robot [~en ~ar]substantiv |
sabot [sabots] (a carrier around projectile(s) in firearms, cannons and artillery which holds the projectile in precision within the barrel) noun [UK: ˈsæ.bəʊ] [US: ˈsæbo.ʊ] | drivspegelsubstantiv |
sabot [sabots] (a wooden shoe worn in various European countries) noun [UK: ˈsæ.bəʊ] [US: ˈsæbo.ʊ] | träsko [~n ~r]substantiv |
sabotage (deliberate action of subversion, obstruction, disruption, destruction) noun [UK: ˈsæ.bə.tɑːʒ] [US: ˈsæ.bə.ˌtɑːʒ] | sabotage [~t ~]substantiv |
sabotage [sabotaged, sabotaging, sabotages] (deliberate destruction to prevent success) verb [UK: ˈsæ.bə.tɑːʒ] [US: ˈsæ.bə.ˌtɑːʒ] | sabotera [~de ~t]verbThe rebels sabotaged the railroad. = Rebellerna saboterade järnvägen. |
saboteur [saboteurs] (a person who intentionally causes the destruction of property) noun [UK: ˌsæ.bə.ˈtɜː(r)] [US: ˌsæ.bə.ˈtɝː] | sabotör [~en ~er]substantiv |
ship in a bottle (ornament consisting of a model ship inside a glass bottle) noun | flaskskepp [~et ~]substantiv |
smooth as a baby's bottom (very smooth) adjective | len som en barnrumpaadjektiv |
turbot [turbots] (any of various flatfishes of family Scophthalmidae) noun [UK: ˈtɜː.bət] [US: ˌtərˈbo.ʊ] | piggvar [~en ~ar]substantiv |
Västerbotten (province and county of Sweden) proper noun | Västerbottenproper noun |
water bottle (A bottle used for carrying water) noun [UK: ˈwɔː.tə(r) ˈbɒt.l̩] [US: ˈwɒ.tər ˈbɑːt.l̩] | vattenflaska [~n ~flaskor]substantiv |
wine bottle (bottle for holding wine) noun [UK: waɪn ˈbɒt.l̩] [US: ˈwaɪn ˈbɑːt.l̩] | vinpavasubstantiv |