Englisch | Swedisch |
---|---|
favourite (preferred) adjective [UK: ˈfeɪ.və.rɪt] [US: ˈfeɪ.vrət] | favorit-adjektiv |
favouritism (unfair favouring) noun [UK: ˈfeɪ.vrɪ.tɪ.zəm] [US: ˈfeɪ.vrɪ.tɪ.zəm] | favorisering [~en ~ar]substantiv |
fellow traveller (one who travels together with another) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | reskamrat [~en ~er]substantiv |
flavor [flavors] (a substance used to produce a taste) noun [UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər] | smakämne [~t ~n]substantiv smaktillsats [~en ~er]substantiv |
flavor [flavors] (a type of something) noun [UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər] | slag [~et ~]substantiv sort [~en ~er]substantiv |
flavor [flavors] (in physics, the types of quarks or leptons) noun [UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər] | arom [~en ~er]substantiv |
flavor [flavors] (the quality produced by the sensation of taste) noun [UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər] | smak [~en ~er]substantiv |
flavor (to add flavoring to something) verb [UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər] | smaksätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb |
flavor enhancer (any substance added to a food product to enhance its taste) noun | smakförstärkare [~n ~, ~förstärkarna]substantiv |
flavorless (lacking taste or flavor) adjective [UK: ˈfleɪ.və.lɪs] [US: ˈfleɪ.və.lɪs] | fadd [oundviks, fadda]adjektiv jolmig [~t ~a]adjektiv smaklös [~t ~a]adjektiv |
flyleaf [flyleaves] (blank page at the front or back of a book) noun [UK: ˈflaɪ.liːf] [US: ˈflaɪ.liːf] | försättssubstantiv försättsblad [~et ~]substantiv |
forgive [forgave, forgiven, forgiving, forgives] (transitive, to pardon) verb [UK: fə.ˈɡɪv] [US: fər.ˈɡɪv] | förlåta [förlät, förlåtit, förlåten förlåtet förlåtna, pres. förlåter]verbDid John forgive you? = Förlät John dig? |
former Yugoslav Republic of Macedonia (provisional designation of the Republic of North Macedonia, see also: Republic of North Macedonia; North Macedonia) proper noun [UK: ˈfɔː.mə(r) ˈjuː.ɡəʊ.slɑːv rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌmæ.sə.ˈdəʊ.niə] [US: ˈfɔːr.mər ˈjuːɡo.ʊ.slɑːv ri.ˈpʌ.blək əv ˌmæ.səˈdo.ʊ.niə] | |
fortune favors the bold (luck favors the adventurous) phrase | |
French leave (sudden or unannounced departure) noun | bondpermis [~en ~ar]substantiv bondpermission [~en ~er]substantiv |
galley slave (slave in a galley) noun [UK: ˈɡæ.li sleɪv] [US: ˈɡæ.li sˈleɪv] | galärslav [~en ~ar]substantiv |
gavel (wooden mallet) noun [UK: ˈɡæv.l̩] [US: ˈɡæv.l̩] | klubbasubstantiv ordförandeklubba [~n ~klubbor]substantiv |
gavial [gavials] (crocodilian of genus Gavialis) noun [UK: ˈɡeɪ.viəl] [US: ˈɡeɪ.viəl] | gavial [~en ~er]substantiv |
goal average (ratio of the numbers of goals scored for and against a team in a series of matches) noun | målsnitt [~et ~]substantiv |
good heavens (exclamation of surprise or shock) interjection | himmel himlen hellre än himmelen, himmeln; pl. himlarinterjektion jössesinterjektion milda makterinterjektion |
grave [graves] (excavation for burial) noun [UK: ɡreɪv] [US: ˈɡreɪv] | gravsubstantiv grift [~en ~er]substantiv |
grave accent noun [UK: ɡreɪv ˈæk.sent] [US: ˈɡreɪv ək.ˈsent] | grav accentsubstantiv |
gravedigger [gravediggers] (a person employed to dig graves) noun [UK: ˈɡreɪv.dɪ.ɡə(r)] [US: ˈɡreɪv.dɪ.ɡər] | dödgrävare [~n ~, ~grävarna]substantiv |
gravel (small fragments of rock) noun [UK: ˈɡræv.l̩] [US: ˈɡræv.l̩] | grus [~et]substantiv |
gravel [gravelled, gravelling, gravels] (To apply a layer of gravel to the surface of a road, etc) verb [UK: ˈɡræv.l̩] [US: ˈɡræv.l̩] | grusa [~de ~t]verbSand and gravel are among the most important raw materials in the world. = Sand och grus tillhör de viktigaste råvarorna i världen. |
graven image (a carved idol or representation of a god used as an object of worship) noun [UK: ˈɡreɪ.vən ˈɪ.mɪdʒ] [US: ˈɡreɪ.vən ˈɪ.mədʒ] | bildstod [~en ~er]substantiv |
graverobber (one who robs graves or tombs) noun [UK: ɡrˈavərˌɒbə] [US: ɡrˈævɚrˌɑːbɚ] | gravplundrare [~n ~, ~plundrarna]substantiv |
graveyard [graveyards] (tract of land in which the dead are buried) noun [UK: ˈɡreɪ.vjɑːd] [US: ˈɡreɪ.ˌvjɑːrd] | begravningsplats [~en ~er]substantiv kyrkogård [~en ~ar]substantiv |
gravy [gravies] (sauce) noun [UK: ˈɡreɪ.vi] [US: ˈɡreɪ.vi] | sås [~en ~er]substantiv |