Englisch | Swedisch |
---|---|
tall tale (a greatly exaggerated, fantastic story) noun [UK: tɔːl teɪl] [US: ˈtɒl ˈteɪl] | fantasteri [~et ~er]substantiv skryt [~et]substantiv |
tattletale (one who gossips) noun [UK: tˈatəltˌeɪl] [US: tˈæɾəltˌeɪl] | skvallertant [~en ~er]substantiv sladdertacka [~n ~tackor]substantiv |
tattletale (one who tattles) noun [UK: tˈatəltˌeɪl] [US: tˈæɾəltˌeɪl] | skvallerbytta [~n ~byttor]substantiv |
teetotaler [teetotalers] (person who completely abstains from alcohol) noun [UK: tiːˈtəʊtlə ] [US: ˌtiˌtoʊˈteɪlər ] | absolutist [~en ~er]substantiv helnykterist [~en ~er]substantiv nykterist [~en ~er]substantiv |
telltale (revealing something) adjective [UK: ˈtel.teɪl] [US: ˈtel.ˌtel] | avslöjandeadjektiv |
thaler (historical monetary unit) noun [UK: ˈθeɪ.lə(r)] [US: ˈθeɪ.lər] | daler [~n ~]substantiv |
thrush nightingale (Luscinia luscinia) noun | näktergal [~en ~ar]substantiv |
time scale (series of events used as a rough measure of duration) noun | tidrymdsubstantiv tidsperiyodsubstantiv tidsrymd [~en ~er]substantiv |
to scale (such that each dimension has the same proportion to the original) preposition | skalenlig ~t ~apreposition |
trivalent (having a valence of three) adjective [UK: trˈaɪvələnt] [US: trˈaɪvələnt] | trevärd [~värt ~a]adjektiv |
vale of tears (the world as the place where difficulties and the sorrows of life are felt) noun | jämmerdal [~en ~ar]substantiv tåredal [~en ~ar]substantiv |
valediction (act) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | avsked [~et ~]substantiv avslutning [~en ~ar]substantiv |
valediction (speech) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | avskedstal [~et ~]substantiv |
valediction (word or phrase to end a letter or message) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | hälsningsfras [~en ~er]substantiv sluthälsningsubstantiv |
valediction (word or phrase upon leaving) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | adjösubstantiv avskedsfrassubstantiv |
valedictorian [valedictorians] (farewell speech giver) noun [UK: ˌvæ.lə.ˌdɪk.ˈtɔːiən] [US: ˌvæ.lə.ˌdɪk.ˈtɔː.riən] | avskedstalaresubstantiv avslutningstalaresubstantiv |
valedictorian [valedictorians] (no 1 student) noun [UK: ˌvæ.lə.ˌdɪk.ˈtɔːiən] [US: ˌvæ.lə.ˌdɪk.ˈtɔː.riən] | toppstudentsubstantiv |
valence [valences] noun [UK: ˈveɪ.ləns] [US: ˈveɪ.ləns] | valens [~en ~er]substantiv |
valence electron [valence electrons] (electron in the outermost shell of an atom) noun | valenselektron [~en ~er]substantiv |
Valencia (capital of the Valencian Community) proper noun [UK: və.ˈlen.sɪə] [US: və.ˈlen.siə] | Valenciaproper noun |
Valencian Community (autonomous community in Spain) proper noun | Valenciaproper noun |
valenki (winter felt boots) noun | filtstövelsubstantiv |
Valentine [Valentines] (male given name) noun [UK: ˈvæ.lən.taɪn] [US: ˈvæ.lən.ˌtaɪn] | Valentinsubstantiv |
valet [valets] (a man's personal male attendant) noun [UK: ˈvæ.leɪ] [US: væ.ˈleɪ] | kammartjänare [~n ~, ~tjänarna]substantiv |
visaless (without a visa) adjective | visumlösadjektiv |
visaless (without requiring a visa) adjective | visumfriadjektiv |
Wales (a constituent nation of the UK) proper noun [UK: weɪlz] [US: ˈweɪlz] | Walesproper noun |
whale [whales] (large sea mammal) noun [UK: weɪl] [US: ˈweɪl] | valsubstantiv |
whale shark [whale sharks] (Rhincodon typus) noun | valhaj [~en ~ar]substantiv |