Englisch-Swedisch Wörterbuch »

ac bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
accept [accepted, accepting, accepts] (to receive with consent)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

motta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar]verb

acceptable (capable, worthy or sure of being accepted)
adjective
[UK: ək.ˈsep.təb.l̩]
[US: æk.ˈsep.təb.l̩]

acceptabel [~t acceptabla]adjektivThis is not acceptable. = Detta är inte acceptabelt.

godtagbar [~t ~a]adjektiv

tacknämlig [~t ~a]adjektiv

acceptably (in an acceptable manner)
adverb
[UK: ək.ˈsep.tə.bli]
[US: ək.ˈsep.tə.bli]

acceptabeltadverb

acceptance [acceptances] noun
[UK: ək.ˈsep.təns]
[US: æk.ˈsep.təns]

acceptans [~en ~er]substantiv

accepted (generally approved, believed, or recognized)
adjective
[UK: ək.ˈsep.tɪd]
[US: æk.ˈsep.təd]

accepteradadjektiv
{c}

accepteratadjektiv
{n}
We have accepted his invitation. = Vi har accepterat hans inbjudan.

access [accesses] (act of approaching or entering)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

åtkomst [~en]substantiv
{c}

access [accesses] (admission to sexual intercourse)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

tillgänglighet [~en]substantiv
{c}

access [accessed, accessing, accesses] (computing: to have access to (data))
verb
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

ha åtkomstverb

access [accesses] (onset, attack or fit of disease)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

anfall [~et ~]substantiv
{n}

utbrott [~et ~]substantiv
{n}

access [accesses] (right or ability of approaching or entering)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

tillgång [~en ~ar]substantiv
{c}
Every pupil has access to the library. = Varje elev har tillgång till biblioteket.

tillträde [~t ~n]substantiv
{c}

access [accesses] (right to visit one's child)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

umgängesrätt [~en]substantiv
{c}

access [accessed, accessing, accesses] (to gain or obtain access to)
verb
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

göra åtkomligverb

ta framverb

access [accesses] (way or means of approaching)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

ingång [~en ~ar]substantiv
{c}

passage [~n ~r]substantiv
{c}

väg [~en ~ar]substantiv
{c}

access specifier noun

åtkomstmodifieraresubstantiv
{c}

accessibility [accessibilities] (the quality of being accessible, or of admitting approach)
noun
[UK: ək.ˌse.sə.ˈbɪ.lə.ti]
[US: ˌæk.se.sə.ˈbɪ.lə.ti]

åtkomlighet [~en]substantiv
{c}

tillgänglighet [~en]substantiv
{c}

accessible (easily understood)
adjective
[UK: ək.ˈse.səb.l̩]
[US: æk.ˈse.səb.l̩]

lättbegriplig [~t ~a]adjektiv

accessible (easy of access or approach)
adjective
[UK: ək.ˈse.səb.l̩]
[US: æk.ˈse.səb.l̩]

tillgänglig [~t ~a]adjektivIt's also remarkably accessible. = Den är också anmärkningsvärt tillgänglig.

accessible (open to the influence of)
adjective
[UK: ək.ˈse.səb.l̩]
[US: æk.ˈse.səb.l̩]

mottaglig [~t ~a]adjektiv

accession [accessions] (a coming to)
noun
[UK: æk.ˈseʃ.n̩]
[US: ək.ˈseʃ.n̩]

anslutning [~en ~ar]substantiv
{c}

tillträde [~t ~n]substantiv
{n}

accession [accessions] (act of coming to or reaching a throne, an office, or dignity)
noun
[UK: æk.ˈseʃ.n̩]
[US: ək.ˈseʃ.n̩]

tilträdelsesubstantiv

accession [accessions] (increase by something added)
noun
[UK: æk.ˈseʃ.n̩]
[US: ək.ˈseʃ.n̩]

nyanskaffning [~en ~ar]substantiv
{c}

nyförvärv [~et ~]substantiv
{c}

accessory [accessories] (contributor to an offense)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri]
[US: æk.ˈse.sə.ri]

medbrottsling [~en ~ar]substantiv
{c}

medhjälpare [~n ~, ~hjälparna]substantiv
{c}

accessory [accessories] (that which belongs to something else deemed the principal, attachment)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri]
[US: æk.ˈse.sə.ri]

accessoar [~en ~er]substantiv
{c}
I feel naked without accessories. = Utan accessoarer känner jag mig naken.

tillbehör [~et ~]substantiv
{n}

accessory fruit (A fruit with tissue not derived from ovary)
noun

skenfrukt [~en ~er]substantiv
{c}

accessory mineral (mineral present in small amounts)
noun

accessoriskt mineralsubstantiv
{n}

accident [accidents] (transport: unintended event that causes damage)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈæk.sə.dənt]

trafikolycka [~n ~olyckor]substantiv
{c}
How did the traffic accident happen? = Hur hände trafikolyckan?

accident [accidents] (unexpected event with negative consequences)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈæk.sə.dənt]

olycka [~n olyckor]substantiv
{c}
I had an accident. = Jag var med om en olycka.

123