Englisch-Swedisch Wörterbuch »
-th bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| how do I get to the bus station (how do I get to the bus station?) phrase | |
| how do I get to the train station (how do I get to the train station?) phrase | |
| how do you pronounce this word (how do you pronounce this word?) phrase | |
| how do you spell this word (how do you spell this word?) phrase | |
| how's the weather (how's the weather?) phrase | hur är vädret?phrase vad är det för väder?phrase |
| hundreds of thousands (numbering hundreds of thousands) noun | hundratusenkronorsklassensubstantiv |
| I don't think so (I think that what has been said is untrue) phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt ˈθɪŋk ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈθɪŋk ˈsoʊ] | det tror jag intephrase |
| I don't think so (sarcastic) phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt ˈθɪŋk ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈθɪŋk ˈsoʊ] | jag skulle inte tro detphrase |
| I think so phrase [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsoʊ] | jag tror detphrase |
| I think therefore I am (philosophical proof of existence) phrase [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðeə.fɔː(r) ˈaɪ əm] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðer.ˌfɔːr ˈaɪ ˈæm] | alltså finns jagphrase jag tänkerphrase |
| I'll call the police phrase | jag ringer polisenphrase |
| I'm fine, thank you (expected, polite response to How are you?) phrase [UK: aɪm faɪn θæŋk juː] [US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː] | jag mår braphrase tackphrase |
| I'm thirsty (I need a drink) phrase [UK: aɪm ˈθɜː.sti] [US: ˈaɪm ˈθɝː.sti] | jag är törstigphrase |
| icing on the cake (something that intensifies the appreciation of something else) noun | grädde på mosetsubstantiv pricken över i:etsubstantiv |
| identity theft (deliberate assumption of another person's identity) noun | id-kapningsubstantiv identitetsstöldsubstantiv |
| if the mountain won't come to Muhammad (if one cannot get something done by commanding it) phrase | |
| in that case adverb [UK: ɪn ðæt keɪs] [US: ɪn ˈðæt ˈkeɪs] | i så falladverb |
| in the act (in the process of doing something) preposition | på bar gärningpreposition |
| in the blink of an eye (immediately, instantaneously) preposition | i en handvändningpreposition i ett hujpreposition i ett nafspreposition på ett ögonblickpreposition |
| in the end (eventually, finally) preposition [UK: ɪn ðə end] [US: ɪn ðə ˈend] | till slutpreposition |
| in the first place (to begin with) preposition [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs] | från första börjanpreposition |
| in the flesh (with one's own body and presence) preposition [UK: ɪn ðə fleʃ] [US: ɪn ðə ˈfleʃ] | i egen hög personpreposition |
| in the future (at a future time) preposition [UK: ɪn ðə ˈfjuː.tʃə(r)] [US: ɪn ðə ˈfjuː.tʃər] | i framtidenpreposition |
| in the heat of the moment preposition [UK: ɪn ðə hiːt əv ðə ˈməʊ.mənt] [US: ɪn ðə ˈhiːt əv ðə ˈmoʊ.mənt] | i stundens hettapreposition |
| in the land of the blind, the one-eyed man is king (In the land of the blind, the one-eyed man is king) phrase [UK: ɪn ðə lænd əv ðə blaɪnd ðə wʌn aɪd mæn ɪz kɪŋ] [US: ɪn ðə ˈlænd əv ðə ˈblaɪnd ðə wʌn ˈaɪd ˈmæn ˈɪz ˈkɪŋ] | |
| in the limelight (focus of attention) preposition | i rampljusetpreposition |
| in the long run (eventually) preposition [UK: ɪn ðə ˈlɒŋ rʌn] [US: ɪn ðə ˈlɔːŋ ˈrən] | i långa loppetpreposition i längdenpreposition |
| in the making (in the process of being made) preposition | i vardandepreposition |
| in the nick of time (at the last possible moment) preposition [UK: ɪn ðə nɪk əv ˈtaɪm] [US: ɪn ðə ˈnɪk əv ˈtaɪm] | i elfte timmenpreposition |
