Englisch-Swedisch Wörterbuch »

-an bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
-an (of or pertaining to)

-isk

-sk

-ance (a state)

-ans{c}

-ane (alkanes)

-an{c}

-ness (appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being...")
[UK: nes]
[US: ˈnes]

-het

-skap

-nomy (system of rules, laws, or knowledge about a particular field)

-nomi{?}

a hundred and ten percent (great exertion)
noun

hundratio procentsubstantiv
{c}

acetic anhydride (organic compound)
noun

ättiksyraanhydridsubstantiv
{c}

acid anhydride (organic compounds with oxygen atom bonded to two acyl groups)
noun

syraanhydridsubstantiv
{c}

acute-angled (geometry)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩d]
[US: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩d]

spetsig [~t ~a]adjektiv

Adam and Eve (the first man and woman (according to Genesis))
proper noun
[UK: ˈæ.dəm ənd iːv]
[US: ˈæ.dəm ænd ˈiːv]

Adam och Evaproper noun

again and again (repeatedly)
adverb
[UK: ə.ˈɡen ənd ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen ænd ə.ˈɡen]

om och om igenadverb

aid and abet (be accomplice)
verb
[UK: eɪd ənd ə.ˈbet ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈeɪd ænd ə.ˈbet ˈsʌm.ˌbɑː.di]

medverka [~de ~t]verb

al-Andalus (Islamic Spain)
proper noun

Al-Andalusproper noun

all and sundry (all; everyone)
pronoun
[UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri]
[US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri]

alla och envarpronomen

all and sundry (each one)
pronoun
[UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri]
[US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri]

var och enpronomen

all bark and no bite (full of big talk)
adjective

stor i orden men liten på jordenadjektiv

all talk and no action (idiom)
noun

Mycket snack och lite verkstad.substantiv

all's fair in love and war (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict)
phrase
[UK: ˈɒlz feə(r) ɪn ˈlʌv ənd wɔː(r)]
[US: ˈɒlz ˈfer ɪn ˈlʌv ænd ˈwɔːr]

i krig och kärlek är allt tillåtetphrase

alpha and omega (the first and the last)
noun

a och osubstantiv

an arm and a leg (exorbitant amount)
noun

kosta skjortansubstantiv
{c}

skjortansubstantiv
{c}

Antigua and Barbuda (country)
proper noun
[UK: æn.ˈtiː.ɡə ənd]
[US: æn.ˈtiː.ɡwə ænd]

Antigua och Barbudaproper noun

apples and oranges (non-comparable items)
noun

äpplen och päronsubstantiv

are you allergic to any medications phrase

är du allergisk mot någon medicin?phrase

are you doing anything tomorrow (familiar)
phrase

skaru göra nåt imorrn?phrase

are you doing anything tomorrow (polite)
phrase

vad görs imorgon?phrase

vad händer imorgon?phrase

are you doing anything tomorrow phrase

ska du göra något imorgon?phrase

are you taking any medications phrase

tar du några mediciner?phrase

arts and crafts (handicrafts)
noun
[UK: ɑːts ənd krɑːfts]
[US: ˈɑːrts ænd ˈkræfts]

pyssel [pysslet]substantiv
{n}

back and forth (from one place to another and back again)
adverb
[UK: ˈbæk ənd fɔːθ]
[US: ˈbæk ænd ˈfɔːrθ]

fram och tillbakaadverb

bag and baggage (with all one's possessions)
adverb
[UK: bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ]

pick och packadverb

ball-and-socket joint (type of joint)
noun
[UK: bɔːl ənd ˈsɒkɪt dʒɔɪnt]
[US: ˈbɒl ænd ˈsɑːkət ˌdʒɔɪnt]

kulled [~en ~er]substantiv
{c}

bat an eyelid (to react in any slight way)
verb

höja på ögonbrynenverb

bed and breakfast (guesthouse providing breakfast)
noun
[UK: bed ənd ˈbrek.fəst]
[US: ˈbed ænd ˈbrek.fəst]

bed-and-breakfastsubstantiv
{n}

rum och frukostsubstantiv
{c}

beer and skittles (fun times)
noun

dans på rosorsubstantiv

belt and braces (redundant system)
noun

bälte och hängslensubstantiv

12