Englisch-Spanisch Wörterbuch »
while bedeutet auf Spanisch
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| while (although) conjunction [UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] | aunqueconjunction |
| while (as long as) conjunction [UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] | en tanto queconjunction |
| while (during the same time that) conjunction [UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] | mientras queconjunction siempre y cuandoconjunction |
| while (uncertain duration of time, a period of time) noun [UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] | mientrasnoun ratonoun |
| while away verb [UK: waɪl ə.ˈweɪ] [US: ˈwaɪl ə.ˈweɪ] | pasar el ratoverb vagarverb |
| while loop (section of code) noun | bucle mientrasnoun bucle whilenoun |
| while one is at it conjunction | ya que estamosconjunction |
| awhile (For some time; for a short time) adverb [UK: ə.ˈwaɪl] [US: ə.ˈwaɪl] | algún tiempoadverb un ratoadverb |
| make hay while the sun shines (act while an opportunity exists) verb [UK: ˈmeɪk heɪ waɪl ðə sʌn ʃaɪnz] [US: ˈmeɪk ˈheɪ ˈwaɪl ðə ˈsən ˈʃaɪnz] | la ocasiónverb la pintan calvaverb |
| meanwhile (at the same time but elsewhere) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | a todas estasadverb a todo estoadverb entretantoadverb |
| meanwhile (during the time) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | mientras tantoadverb |
| once in a while (occasionally) adverb [UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] | de vez en cuandoadverb |
| strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly) verb [UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt] | |
| the whole while (always) noun | todo el tiemponoun |
| worthwhile (good and important enough to spend time, effort, or money on) adjective [UK: ˈwɜː.θwaɪl] [US: ˈwɝː.ˈθwaɪl] | de valoradjective que compensa el esfuerzoadjective que merece la penaadjective que vale la penaadjective |
