Englisch-Spanisch Wörterbuch »

up bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
disruption [disruptions] (interruption)
noun
[UK: dɪs.ˈrʌp.ʃn̩]
[US: ˌdɪs.ˈrəp.ʃn̩]

rupturanoun
{f}

disruptive (causing disrupt or unrest)
adjective
[UK: dɪs.ˈrʌp.tɪv]
[US: ˌdɪs.ˈrəp.tɪv]

disruptivoadjective

perturbanteadjective

doll up (to dress oneself or another in formal or ostentatious clothing)
verb

emperifollarverb

draw up (to arrange in order or formation)
verb
[UK: drɔː ʌp]
[US: ˈdrɒ ʌp]

formarverb

draw up (to cause to come to a halt)
verb
[UK: drɔː ʌp]
[US: ˈdrɒ ʌp]

detenerverb

draw up (to come to a halt)
verb
[UK: drɔː ʌp]
[US: ˈdrɒ ʌp]

detenerseverb

pararseverb

draw up (to compose a document)
verb
[UK: drɔː ʌp]
[US: ˈdrɒ ʌp]

redactarverb

dress up (to put on special or fancy clothes)
verb
[UK: dres ʌp]
[US: ˈdres ʌp]

emperifollarseverb

engalanarseverb

ponerse eleganteverb

vestirse de galaverb

dress up verb
[UK: dres ʌp]
[US: ˈdres ʌp]

embellecerverb

ponerse bonitoverb

drive someone up the wall verb

sacar de sus casillasverb

drupe [drupes] (fruit with soft flesh and a hard pit)
noun
[UK: druːp]
[US: ˈdruːp]

drupanoun
{f}

drupelet (one of the small drupe-like subdivisions which compose the outer layer of certain fruit)
noun
[UK: ˈdruː.plɪt]
[US: ˈdruː.plɪt]

drupeolanoun
{f}

dupe [dupes] (deceived person)
noun
[UK: djuːp]
[US: ˈduːp]

engañadonoun
{m}

engrupidonoun

incautonoun

dupe [duped, duping, dupes] (to swindle, deceive, or trick)
verb
[UK: djuːp]
[US: ˈduːp]

engañarverb

duplex [duplices] (house)
noun
[UK: ˈdjuː.pleks]
[US: ˈduː.ˌpleks]

dúplexnoun
{m}

duplex (two direction)
adjective
[UK: ˈdjuː.pleks]
[US: ˈduː.ˌpleks]

dúplexadjective
{m}

duplicate [duplicates] (an identical copy)
noun
[UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt]
[US: ˈduː.pləkət]

duplicadonoun
{m}
Send it in duplicate. = Envíelo por duplicado.

duplicate (identical)
adjective
[UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt]
[US: ˈduː.pləkət]

duplicadoadjectiveSend it in duplicate. = Envíelo por duplicado.

duplicate [duplicated, duplicating, duplicates] (to do repeatedly; to do again)
verb
[UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt]
[US: ˈduː.pləkət]

repetirverb

duplicate [duplicated, duplicating, duplicates] (to make a copy of)
verb
[UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt]
[US: ˈduː.pləkət]

duplicarverbSend it in duplicate. = Envíelo por duplicado.

duplication [duplications] (duplicating)
noun
[UK: ˌdjuː.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌdjuː.pləˈk.eɪʃ.n̩]

duplicaciónnoun
{f}

duplicity [duplicities] (intentional deceptiveness)
noun
[UK: djuː.ˈplɪ.sɪ.ti]
[US: duː.ˈplɪ.sə.ti]

duplicidadnoun
{f}

earth up (cover with soil)
verb
[UK: ɜːθ ʌp]
[US: ˈɝːθ ʌp]

acollarverb

eat something up with a spoon verb

comulgar con ruedas de molinoverb

eat up (accept or believe entirely)
verb
[UK: iːt ʌp]
[US: ˈiːt ʌp]

comerse con patatasverb

tragarseverb

eggcup (a small dish used to support a boiled egg while it is eaten)
noun
[UK: ˈɛgˌkʌp]
[US: ˈɛgˌkʌp]

hueveranoun
{f}
It looked like an eggcup suitable for a goose egg. = Parecía una huevera adecuada para un huevo de oca.

end up (eventually do)
verb
[UK: end ʌp]
[US: ˈend ʌp]

acabarverb

end up (turn out)
verb
[UK: end ʌp]
[US: ˈend ʌp]

ir a pararverb

terminarverb

erupt [erupted, erupting, erupts] (to spontaneously release pressure or tension)
verb
[UK: ɪ.ˈrʌpt]
[US: ɪ.ˈrʌpt]

estallarverbViolence erupted all over the city because of the food shortages. = La violencia estalló por toda la ciudad a causa de la escasez de comida.

explotarverb

891011