Englisch-Spanisch Wörterbuch »

untie bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
untie [untied, untying, unties] (to become untied or loosed)
verb
[UK: ʌn.ˈtaɪ]
[US: ʌn.ˈtaɪ]

desatarseverbThe first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off. = Lo primero que hizo fue desatarse las agujetas y quitarse los zapatos.

untie [untied, untying, unties] (to free from fastening or from restraint)
verb
[UK: ʌn.ˈtaɪ]
[US: ʌn.ˈtaɪ]

soltarverbThe shoelace came untied. = Se soltó el cordón del zapato.

untie [untied, untying, unties] (to loosen, as something interlaced or knotted)
verb
[UK: ʌn.ˈtaɪ]
[US: ʌn.ˈtaɪ]

desamarrarverbMy shoe came untied. = Se me desamarró un zapato.

desatarverbI untied the ribbon. = Desaté la cinta.

desligarverb

bounty [bounties] (reward for some specific act)
noun
[UK: ˈbaʊn.ti]
[US: ˈbaʊn.ti]

recompensanoun
{f}

bounty [bounties] (something given liberally, see also: gift)
noun
[UK: ˈbaʊn.ti]
[US: ˈbaʊn.ti]

donaciónnoun
{f}

dádivanoun
{f}

obsequionoun
{m}

presentenoun
{m}

regalonoun
{m}

jaunty [jauntier, jauntiest] (airy, showy, or affected)
adjective
[UK: ˈdʒɔːn.ti]
[US: ˈdʒɒn.ti]

alegreadjective

animadoadjective

jaunty [jauntier, jauntiest] (ostentatiously self-confident)
adjective
[UK: ˈdʒɔːn.ti]
[US: ˈdʒɒn.ti]

desenvueltoadjective