Englisch-Spanisch Wörterbuch »

sound bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
Sound (strait that separates Zealand from Scania)
proper noun
[UK: ˈsaʊnd]
[US: ˈsaʊnd]

estrecho de Øresundproper noun
{m}

Sundproper noun
{m}

sound box (resonant chamber of a stringed musical instrument)
noun
[UK: ˈsaʊnd bɒks]
[US: ˈsaʊnd ˈbɑːks]

boca de sonidonoun
{f}

caja de resonancianoun
{f}

sound card (a computer hardware device used for generating and capturing sounds)
noun
[UK: ˈsaʊnd kɑːd]
[US: ˈsaʊnd ˈkɑːrd]

placa de sonidonoun
{f}

tarjeta de sonidonoun
{f}

sound change (language change that affects pronunciation)
noun

cambio fonéticonoun
{m}

sound effect [sound effects] (artificially created or enhanced sound in films, plays or video games)
noun
[UK: ˈsaʊnd ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsaʊnd ɪ.ˈfekt]

efecto de sonidonoun
{m}

efecto sonoronoun
{m}

sound technician (technician)
noun

sonidistanoun
{m} {f}

sound wave [sound waves] (longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material)
noun
[UK: ˈsaʊnd weɪv]
[US: ˈsaʊnd ˈweɪv]

onda acústicanoun
{f}

onda sonoranoun
{f}

sounding [soundings] (test made with a probe)
noun
[UK: ˈsaʊnd.ɪŋ]
[US: ˈsaʊnd.ɪŋ]

sondanoun
{f}

sondeonoun
{m}

soundless (without sound)
adjective
[UK: ˈsaʊnd.ləs]
[US: ˈsaʊnd.ləs]

insonoroadjective

soundly (in a thorough manner)
adverb
[UK: ˈsaʊnd.li]
[US: ˈsaʊnd.li]

profundoadverbThe kitten slept soundly. = El gatito dormía profundamente.

soundness (the property of logical theory)
noun
[UK: ˈsaʊnd.nəs]
[US: ˈsaʊnd.nəs]

completitudnoun
{f}

soundproof (describing something that does not allow sound through)
adjective
[UK: ˈsaʊnd.pruːf]
[US: ˈsaʊnd.pruːf]

insonorizadoadjective

soundproof (make resistant to sound)
verb
[UK: ˈsaʊnd.pruːf]
[US: ˈsaʊnd.pruːf]

insonorizarverbThe room windows are not soundproof. = Las ventanas de las habitaciones no están insonorizadas.

soundproofing (Something that prevents sound from traveling through it)
noun
[UK: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ]
[US: ˈsaʊnd.pruːf.ɪŋ]

insonorizaciónnoun
{f}

sounds like a plan (used to indicate agreement with a proposal to do something)
phrase

dalephrase

me apuntophrase

parece un buen planphrase

suena bienphrase

valephrase

soundtrack (a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures)
noun
[UK: ˈsaʊnd.træk]
[US: ˈsaʊnd.træk]

banda sonoranoun
{f}

infrasound [infrasounds] (low-frequency sound waves)
noun
[UK: ˌɪnfrəsˈaʊnd]
[US: ˌɪnfrəsˈaʊnd]

infrasonidonoun
{m}

resounding (having a deep, reverberating sound)
adjective
[UK: rɪ.ˈzaʊnd.ɪŋ]
[US: ri.ˈsaʊnd.ɪŋ]

resonanteadjective

retumbanteadjective

sonoroadjective

safe and sound (having come to no harm)
adjective
[UK: seɪf ənd ˈsaʊnd]
[US: ˈseɪf ænd ˈsaʊnd]

sano y salvoadjective

speed of sound (speed at which sound is propagated)
noun
[UK: spiːd əv ˈsaʊnd]
[US: ˈspiːd əv ˈsaʊnd]

velocidad del sonidonoun
{f}

ultrasound [ultrasounds] (sound)
noun
[UK: ˈʌl.trə.saʊnd]
[US: ˌʌl.trə.ˈsaʊnd]

ultrasonidonoun
{m}
If you have rat or mouse problems, you can scare them off with ultrasound. = Si tiene problemas de ratas o ratones, puede espantarlos con ultrasonido.