Englisch-Spanisch Wörterbuch »

rolling bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
rolling (moving by turning over repeatedly)
adjective
[UK: ˈrəʊl.ɪŋ]
[US: ˈroʊl.ɪŋ]

rolaradjective

roll [rolled, rolling, rolls] (to beat with rapid, continuous strokes, as a drum)
verb
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

redoblarverb

roll [rolled, rolling, rolls] (to bind or involve by winding)
verb
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

embrollarverb

envolververb

roll [rolled, rolling, rolls] (to cause something to revolve by turning over and over)
verb
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

rodarverbWe'd better roll now. = Será mejor que rodemos ahora.

rodearverb

roll [rolled, rolling, rolls] (to press or level with a roller)
verb
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

allanarverb

roll [rolled, rolling, rolls] (to turn over in one's mind)
verb
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

reflejarverb

reflexionarverb

roll [rolled, rolling, rolls] (to utter with a trill)
verb
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

gorjearverb

trinarverb

roll [rolled, rolling, rolls] (to wrap round on itself)
verb
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

enroscarverb

rolling paper (paper for rolling cigarettes)
noun
[UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈpeɪ.pə(r)]
[US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpeɪ.pər]

papel de fumarnoun

rolling pin (food preparation utensil)
noun
[UK: ˈrəʊl.ɪŋ pɪn]
[US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpɪn]

hatacanoun
{f}

rodillonoun
{m}

usleronoun
{m}

rolling resistance (force)
noun

resistencia a la rodaduranoun
{f}

rolling stone (person who moves around and never settles down)
noun

perdedornoun
{m}

perdedoranoun
{f}

trotamundosnoun
{m} {f}

vagabundanoun
{f}

vagabundonoun
{m}

a rolling stone gathers no moss (a person who never settles in one place will never be successful)
phrase

el que viaja no produce pero sí gastaphrase

hombre de muchos oficios pobre segurophrase

piedra movediza nunca moho la cobijaphrase

piedra que rueda no cría mohophrase

piedra que rueda no prende musgophrase

controlling (exerting control)
adjective
[UK: kən.ˈtrəʊl.ɪŋ]
[US: kənˈtro.ʊl.ɪŋ]

controladoradjective

control [controlled, controlling, controls] (to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of)
verb
[UK: kən.ˈtrəʊl]
[US: kənˈtroʊl]

controlarverbI can't control it. = No puedo controlarlo.

enroll [enrolled, enrolling, enrolls] (to enlist (someone) or make (someone) a member of)
verb
[UK: ɪn.ˈrəʊl]
[US: ɪnˈroʊl]

alistarverb

enroll [enrolled, enrolling, enrolls] (to enter (a name) in a register, roll or list)
verb
[UK: ɪn.ˈrəʊl]
[US: ɪnˈroʊl]

enrolarverb

patrol [patrolled, patrolling, patrols] (go the rounds along a chain of sentinels)
verb
[UK: pə.ˈtrəʊl]
[US: pəˈtroʊl]

patrullarverb

patrol [patrolled, patrolling, patrols] (go the rounds of, as a sentry, guard or policeman)
verb
[UK: pə.ˈtrəʊl]
[US: pəˈtroʊl]

hacer la rondaverb

scroll [scrolled, scrolling, scrolls] ((Computing) to change one's view of data on a computer's display)
verb
[UK: skrəʊl]
[US: skroʊl]

desplazarseverb

stroll [strolled, strolling, strolls] (wander on foot)
verb
[UK: strəʊl]
[US: stroʊl]

pasearverbWe went out for a stroll. = Fuimos a pasear.

pasearseverb

trolling (an instance of trolling - provoking others)
noun
[UK: ˈtrəʊl.ɪŋ]
[US: ˈtroʊl.ɪŋ]

troleadanoun
{f}

troleonoun
{m}

trollajenoun
{m}

troll [trolled, trolling, trolls] (internet: to attempt to lure others into combative argument)
verb
[UK: trəʊl]
[US: troʊl]

trolearverbAli trolled all of us. = Alí nos troleó a todos.