remain bedeutet auf Spanisch
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| remain (That which is left; relic; remainder) noun [UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn] | restonoun restosnoun |
| remain [remained, remaining, remains] (to be left over after a portion is removed) verb [UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn] | restarverb |
| remain [remained, remaining, remains] (to continue in a state of being) verb [UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn] | continuarverbJohn and Mary remained good friends. = Johnás y María continuaron siendo buenos amigos. |
| remain [remained, remaining, remains] (to continue unchanged) verb [UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn] | permanecerverbHe remained dumb. = Él permaneció mudo. |
| remain [remained, remaining, remains] (to stay behind while others withdraw) verb [UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn] | quedarseverbShe had a choice of going or remaining. = Ella tenía la opción de ir o quedarse. sobrarverbI saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. = Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él. |
| remain to be seen (be as yet unknown) verb | estar por ververb quedar por ververb |
| remainder [remainders] (items left unsold and subject to reduction in price) noun [UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: rə.ˈmeɪn.dər] | saldonoun |
| remainder [remainders] (what remains after some has been removed) noun [UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: rə.ˈmeɪn.dər] | remanentenoun residuonoun resquicionoun restantenoun restonoun sobrasnoun |
| remaining (which remains) adjective [UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ] | restanteadjectiveWe're still analyzing the remaining data. = Aún estamos analizando los datos restantes. |
| remains [remains] (what is left after a person (or any organism) dies; a corpse) noun [UK: rɪ.ˈmeɪnz] [US: rə.ˈmeɪnz] | restosnoun |
