Englisch-Spanisch Wörterbuch »

read bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
sliced bread (bread that is sold sliced into pieces)
noun

pan de moldenoun
{m}

pan rebanadonoun
{m}

spread [spread, spreading, spreads] ((transitive) to disseminate, make known or present)
verb
[UK: spred]
[US: ˈspred]

difundirverbThe news spreads fast. = Las noticias se difunden rápido.

diseminarverb

divulgarverbThe magazine spread many important charges against the Senator. = La revista divulgó importantes denuncias contra el senador.

spread [spreads] (food designed to be spread)
noun
[UK: spred]
[US: ˈspred]

alimento untablenoun

spread [spread, spreading, spreads] (to disperse, scatter)
verb
[UK: spred]
[US: ˈspred]

dispersarverbThe news that the school had been burned down soon spread through the town. = La noticia de que la escuela ha sido quemada pronto se dispersó por la ciudad.

spread [spread, spreading, spreads] (to smear, distribute in a thin layer)
verb
[UK: spred]
[US: ˈspred]

esparcirverbHe was cremated in Spain and his ashes were spread in Algeria. = Fue incinerado en España y sus cenizas fueron esparcidas en Argelia.

untarverbI spread the cheese on the bread. = Unté el queso en el pan.

spread [spread, spreading, spreads] (to stretch out, expand)
verb
[UK: spred]
[US: ˈspred]

extenderverbSpread your fingers. = Extiende los dedos.

spread [spread, spreading, spreads] verb
[UK: spred]
[US: ˈspred]

desplegarverbThe bird spread its wings. = El pájaro desplegó las alas.

spread like wildfire (spread or disseminate rapidly or uncontrollably)
verb
[UK: spred ˈlaɪk ˈwaɪld.faɪə(r)]
[US: ˈspred ˈlaɪk ˈwaɪld.ˌfaɪər]

correr como la pólvoraverb

spreadable adjective
[UK: ˈsprɛdəbl ]
[US: ˈsprɛdəbl ]

untableadjective

spreadsheet [spreadsheets] (computer application)
noun
[UK: ˈspred.ʃiːt]
[US: ˈspred.ˌʃit]

hoja de cálculonoun
{f}

superspreader (person infected with a pathogen who is responsible for spreading it to many other people)
noun

supercontagiadornoun
{m}

supercontagiadoranoun
{f}

supervectornoun
{m} {f}

sweetbread [sweetbreads] (pancreas or thymus gland of an animal as food)
noun
[UK: ˈswiːt.bred]
[US: ˈswiːt.bred]

lechecillanoun
{f}

mollejanoun
{f}

teach to read and write noun

alfabetizarnoun

thread [threads] ((computing): a unit of execution)
noun
[UK: θred]
[US: ˈθred]

proceso ligeronoun
{m}

subprocesonoun
{m}

thread [threads] ((Internet): a series of messages)
noun
[UK: θred]
[US: ˈθred]

temanoun
{m}

tópiconoun
{m}

thread [threads] (a sequence of connection)
noun
[UK: θred]
[US: ˈθred]

hilazónnoun
{m}

thread [threads] (long, thin and flexible form of material)
noun
[UK: θred]
[US: ˈθred]

argumentonoun
{m}

hebranoun
{f}

hilazanoun
{f}; tema {m}

hilonoun
{m}
Your job hangs by a thread. = Tu empleo pende de un hilo.

thread [threaded, threading, threads] (put thread through)
verb
[UK: θred]
[US: ˈθred]

enhebrarverbLet me thread the needle for you. = Deja que te enhebre la aguja.

enhilarverb

enjaretarverb

ensartarverb

thread [threaded, threading, threads] (to pass)
verb
[UK: θred]
[US: ˈθred]

pasarverb

thread [threaded, threading, threads] (to screw on)
verb
[UK: θred]
[US: ˈθred]

enroscarverb

threadbare [threadbarer, threadbarest] (cloth)
adjective
[UK: ˈθred.beə(r)]
[US: ˈθred.ˌber]

raídoadjective
{m}

threading (depilatory method)
noun
[UK: ˈθred.ɪŋ]
[US: ˈθred.ɪŋ]

depilación con hilonoun
{f}

toreador (a bullfighter)
noun
[UK: ˈtɒ.rɪə.dɔː(r)]
[US: ˈtɒ.rɪə.dɔːr]

toreadornoun
{m}

toreronoun

tread [treads] (grooves in tire)
noun
[UK: tred]
[US: ˈtred]

banda de rodaduranoun
{f}

2345