Englisch-Spanisch Wörterbuch »

rating bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
rating [ratings] (mark that refers to the ability of something)
noun
[UK: ˈreɪt.ɪŋ]
[US: ˈreɪt.ɪŋ]

evaluaciónnoun

rating [ratings] (position on a scale)
noun
[UK: ˈreɪt.ɪŋ]
[US: ˈreɪt.ɪŋ]

calificaciónnoun
{f}
I don't want my rating to go down. = No quiero que baje mi calificación.

calificaiónnoun
{f}

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to become faster)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt]
[US: æk.ˈse.lə.ˌret]

acelerarseverb

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to cause to move faster)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt]
[US: æk.ˈse.lə.ˌret]

acelerarverbThe airplane accelerated. = El avión aceleró.

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to hasten)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt]
[US: æk.ˈse.lə.ˌret]

apresurarverb

acculturate [acculturated, acculturating, acculturates] (to change the culture of a person by the influence of another culture)
verb

aculturarverb

adulterate [adulterated, adulterating, adulterates] (to corrupt, debase, see also: corrupt; debase)
verb
[UK: ə.ˈdʌl.tə.reɪt]
[US: ə.ˈdəl.tə.ˌret]

adulterarverbLanguages should not be used, for that would adulterate their beauty. Rather, they should be cryogenically frozen and observed in silence. = Las lenguas no deberían utilizarse, porque eso adulteraría su belleza. Por el contrario, tendrían que ser congeladas criogénicamente y observadas en silencio.

aerate [aerated, aerating, aerates] (to supply with oxygen or air)
verb
[UK: ˈeə.reɪt]
[US: ˈeə.reɪt]

airearverb

gasearverb

ameliorate [ameliorated, ameliorating, ameliorates] (to make better)
verb
[UK: ə.ˈmiː.liə.reɪt]
[US: ə.ˈmiː.ljə.ˌret]

mejorarverbHe helped to ameliorate the living conditions of working men. = Ayudó a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores.

arbitrate [arbitrated, arbitrating, arbitrates] (to make a judgment on)
verb
[UK: ˈɑː.bɪ.treɪt]
[US: ˈɑːr.bə.ˌtret]

arbitrarverb

aspirate [aspirated, aspirating, aspirates] (to draw into one's lungs)
verb
[UK: ˈæ.spə.reɪt]
[US: ˈæ.spə.ˌret]

inhalarverb

aspirate [aspirated, aspirating, aspirates] (to remove a liquid or gas by suction)
verb
[UK: ˈæ.spə.reɪt]
[US: ˈæ.spə.ˌret]

aspirarverb

chuparverb

asseverate [asseverated, asseverating, asseverates] (declare earnestly)
verb
[UK: ə.ˈse.və.reɪt]
[US: ə.ˈse.və.reɪt]

aseverarverb

berate [berated, berating, berates] (chide vehemently)
verb
[UK: bɪ.ˈreɪt]
[US: bɪ.ˈreɪt]

reprenderverbMary berated John. = Mary reprendió a John.

vituperarverb

calibrate [calibrated, calibrating, calibrates] (to check or adjust by comparison with a standard)
verb
[UK: ˈkæ.lɪ.breɪt]
[US: ˈkæ.lə.ˌbret]

calibrarverb

castrate [castrated, castrating, castrates] (remove the testicles of)
verb
[UK: kæ.ˈstreɪt]
[US: ˈkæ.ˌstret]

caparverb

castrarverb

celebrate [celebrated, celebrating, celebrates] (extol or honour in a solemn manner)
verb
[UK: ˈse.lɪ.breɪt]
[US: ˈse.lə.ˌbret]

alabarverb

honrarverb

loarverb

celebrate [celebrated, celebrating, celebrates] (honour by rites, ceremonies, etc.)
verb
[UK: ˈse.lɪ.breɪt]
[US: ˈse.lə.ˌbret]

celebrarverbHe celebrates her accomplishments. = Él celebra sus logros.

celebrate [celebrated, celebrating, celebrates] (to engage in joyful activity in appreciation of an event)
verb
[UK: ˈse.lɪ.breɪt]
[US: ˈse.lə.ˌbret]

festejarverbWe celebrate Christmas every year. = Festejamos la Navidad cada año.

collaborate [collaborated, collaborating, collaborates] (to work together on a piece of work)
verb
[UK: kə.ˈlæ.bə.reɪt]
[US: kə.ˈlæ.bə.ˌret]

colaborarverbWe should collaborate on the project. = Deberíamos colaborar en el proyecto.

commemorate [commemorated, commemorating, commemorates] (to honor the memory of someone or something)
verb
[UK: kə.ˈme.mə.reɪt]
[US: kə.ˈme.mə.ˌret]

conmemorarverbJews don't celebrate the holocaust, they commemorate it. = Los judíos no celebramos el holocausto, lo conmemoramos.

concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (approach or meet in a common center)
verb
[UK: ˈkɒn.sən.treɪt]
[US: ˈkɑːn.sən.ˌtret]

concentrarseverbLet him concentrate. = Dejadlo concentrarse.

concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (bring to, or direct toward, a common center)
verb
[UK: ˈkɒn.sən.treɪt]
[US: ˈkɑːn.sən.ˌtret]

concentrarverbLet me concentrate. = Déjame concentrarme.

consecrate [consecrated, consecrating, consecrates] (declare holy, or make holy by some procedure)
verb
[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt]
[US: ˈkɑːn.sə.ˌkret]

consagrarverb

cooperate [cooperated, cooperating, cooperates] (to work together)
verb
[UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt]
[US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt]

cooperarverbTurkey is cooperating with Azerbaijan to displace Armenians living in Artsakh. = Turquía está cooperando con Azarbaiyán para desplazar a los armenios que viven en Artsaj.

corroborate [corroborated, corroborating, corroborates] (To confirm or support with additional evidence)
verb
[UK: kə.ˈrɒ.bə.reɪt]
[US: kə.ˈrɑː.bə.ˌret]

corroborarverbRay was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth. = Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.

curate [curated, curating, curates] (to act as a curator for)
verb
[UK: ˈkjʊə.rət]
[US: ˈkjʊ.rət]

comisariarverb

decelerate [decelerated, decelerating, decelerates] (reduce the velocity of something)
verb
[UK: ˌdiː.ˈse.lə.reɪt]
[US: də.ˈse.lə.ˌret]

decelerarverb

desacelerarverb

decorate [decorated, decorating, decorates] (to furnish with decorations)
verb
[UK: ˈdek.ə.reɪt]
[US: ˈdek.ə.ˌret]

decorarverbShe decorated it. = Ella lo decoró.

deflagrate [deflagrated, deflagrating, deflagrates] (to burn with intense light and heat)
verb
[UK: ˈde.flə.ɡreɪt]
[US: ˈde.flə.ˌɡreɪt]

deflagrarverb

degenerate [degenerated, degenerating, degenerates] (to lose good or desirable qualities)
verb
[UK: dɪ.ˈdʒe.nə.reɪt]
[US: dɪ.ˈdʒe.nə.rət]

degenerarverbCultures in which people refuse to sing in their own language are degenerate cultures. = Las culturas en las que la gente se niega a cantar en su propia lengua son culturas degeneradas.

degenerarseverb

12