Englisch-Spanisch Wörterbuch »

racy bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
racy [racier, raciest] (lively and entertaining and typically slightly risque)
adjective
[UK: ˈreɪ.si]
[US: ˈreɪ.si]

sexyadjective

-cracy (rule)

-cracia{f}

accuracy [accuracies] (state of being accurate)
noun
[UK: ˈæ.kjə.rə.si]
[US: ˈæ.kjə.rə.si]

exactitudnounI started doubting the accuracy of his statement. = Empecé a poner en duda la exactitud de sus declaraciones.

precisiónnoun
{f}
I doubt the accuracy of the report. = Pongo en duda la precisión del informe.

tinonoun
{m}

adhocracy (organization designed to be flexible and responsive to the needs of the moment)
noun

adhocracianoun
{f}

aristocracy [aristocracy] (the nobility or the hereditary ruling class)
noun
[UK: ˌæ.rɪ.ˈstɒ.krə.si]
[US: ˌe.rə.ˈstɑː.krə.si]

aristocracianoun
{f}
An aristocrat is a member of the aristocracy. = Un aristócrata es un miembro de la aristocracia.

autocracy [autocracies] (form of government)
noun
[UK: ɔː.ˈtɒ.krə.si]
[US: ɒ.ˈtɑː.krə.si]

autocracianoun
{f}

bureaucracy [bureaucracies] (system of administration)
noun
[UK: bjʊə.ˈrɒ.krə.si]
[US: bjʊ.ˈrɑː.krə.si]

burocracianoun
{f}
I hate bureaucracy. = Odio la burocracia.

confederacy (an alliance)
noun
[UK: kən.ˈfe.də.rə.si]
[US: kən.ˈfe.də.rə.si]

confederaciónnoun
{f}

conspiracy [conspiracies] (act of working in secret to obtain some goal)
noun
[UK: kən.ˈspɪ.rə.si]
[US: kən.ˈspɪ.rə.si]

conspiraciónnoun
{f}
It's a conspiracy. = Es una conspiración.

contubernionoun
{m}

conspiracy theorist (one who believes in a conspiracy theory)
noun

conspiracionistanoun
{m} {f}

conspiranoiconoun
{m}

conspirólogonoun
{m}

conspiracy theory (hypothetical speculation)
noun
[UK: kən.ˈspɪ.rə.si ˈθɪə.ri]
[US: kən.ˈspɪ.rə.si ˈθɪ.ri]

teoría conspirativanoun
{f}

teoría de la conspiraciónnoun
{f}

democracy [democracies] (rule by the people)
noun
[UK: dɪ.ˈmɒ.krə.si]
[US: ˌdɪ.ˈmɑː.krə.si]

democracianoun
{f}
We stand for democracy. = Apoyamos la democracia.

direct democracy noun

democracia directanoun
{f}

food literacy (understanding of the impact of food)
noun

alfabetización alimentarianoun
{f}

gerontocracy [gerontocracies] (government by elders)
noun
[UK: ˌdʒe.rən.ˈtɒ.krə.si]
[US: ˌdʒe.rən.ˈtɒ.krə.si]

gerontocracianoun
{f}

illiteracy (inability to read and write)
noun
[UK: ɪ.ˈlɪ.tə.rə.si]
[US: ˌɪ.ˈlɪ.tə.rə.si]

analfabetismonoun
{m}

inaccuracy [inaccuracies] noun
[UK: ɪn.ˈæ.kjə.rə.si]
[US: ˌɪ.ˈnæ.kjə.rə.si]

inexactitudnoun
{f}
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies. = Cristóbal Colón aborrecía las inexactitudes históricas.

infocracy noun

infocracianoun
{f}

kakistocracy (government by the worst citizens)
noun

cacocracianoun
{f}

caquistocracianoun
{f}

kleptocracy (corrupt and dishonest government)
noun

cleptocracianoun
{f}

literacy [literacies] (ability to read and write)
noun
[UK: ˈlɪ.tə.rə.si]
[US: ˈlɪ.tə.rə.si]

alfabetismonoun
{m}
This organisation promotes literacy in rural areas. = Esta organización promociona el alfabetismo en áreas rurales.

literacy [literacies] (understanding of something)
noun
[UK: ˈlɪ.tə.rə.si]
[US: ˈlɪ.tə.rə.si]

competencianoun
{f}

culturanoun
{f}

magistracy [magistracies] (dignity or office of a magistrate)
noun
[UK: ˈmæ.dʒɪ.strə.si]
[US: ˈmæ.dʒɪ.strə.si]

magistraturanoun
{f}

meritocracy (rule by merit)
noun
[UK: ˌme.rɪ.ˈtɒ.krə.si]
[US: me.rə.ˈtɒ.krə.si]

meritocracianoun
{f}

mobocracy (rule of the mob)
noun
[UK: məbˈɒkrəsi]
[US: məbˈɑːkrəsi]

oclocracianoun
{f}

necrocracy (government that still operates under the rule of a former, dead leader)
noun

necrocracianoun
{f}

obduracy (The state of being obdurate, intractable, or stubbornly inflexible)
noun
[UK: ˈɒb.djʊə.rə.si]
[US: ˈɒb.djʊə.rə.si]

obstinaciónnoun
{f}

ochlocracy (government by the masses)
noun
[UK: ɒk.ˈlɒ.krə.sɪ]
[US: ɒk.ˈlɒ.krə.sɪ]

oclocracianoun
{f}

participatory democracy (Political system)
noun

democracia participativanoun
{f}

partocracy (government by political parties)
noun

partidocracianoun
{f}

partitocracianoun
{f}

personocracy noun

personocracianoun
{f}

12