Englisch-Spanisch Wörterbuch »

make bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
coffeemaker [coffeemakers] (kitchen apparatus used to brew and filter coffee)
noun
[UK: ˈkɒ.fi.ˌmekə(r)]
[US: ˈkɒ.fi.ˌmekər]

coffee makernoun
{m}

máquina de cafénoun
{f}

culturemaker (one involved in the formulation of culture)
noun

formulador de culturanoun
{m}

early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise (Benjamin Franklin quote)
phrase

a quien madrugaphrase

Dios lo ayudaphrase

filmmaker (producer or director of films / movies)
noun
[UK: ˈfɪl.ˌmekə(r)]
[US: ˈfɪl.ˌmekər]

cineastanoun
{m} {f}
Breno is an amateur filmmaker. = Breno es un cineasta amateur.

glassmaker noun
[UK: ˈɡlæ.ˌsmekə(r)]
[US: ˈɡlæ.ˌsmekər]

cristaleronoun
{m}

haste makes waste (being too hasty leads to wasteful mistakes)
phrase
[UK: heɪst ˈmeɪks weɪst]
[US: ˈheɪst ˈmeɪks ˈweɪst]

las prisas no son buenas consejerasphrase

holiday-maker (somebody on holiday)
noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ.ˌmeɪk.ə(r)]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ.ˌmeɪk.ər]

vacacionistanoun
{m} {f}

homemaker [homemakers] (person who maintains his or her residence)
noun
[UK: ˈhomˌmekə(r)]
[US: ˈhomˌmekər]

ama de casanoun
{f}

amo de casanoun
{m}

ice cream maker (machine used to make homemade ice cream)
noun

heladeranoun
{f}

heladoranoun
{f}

it takes all kinds to make a world (Diversity is essential)
phrase
[UK: ɪt teɪks ɔːl kaɪndz tuː ˈmeɪk ə wɜːld]
[US: ˈɪt ˈteɪks ɔːl ˈkaɪndz ˈtuː ˈmeɪk ə ˈwɝːld]

de todo hay en la viña del Señorphrase

many a mickle makes a muckle (lot of small amounts, put together, become a large amount)
phrase

muchos pocos hacen un muchophrase

matchmaker (someone who finds suitable marriage partners)
noun
[UK: ˈmæt.ʃmeɪkə(r)]
[US: ˈmæʧ.ˌmekər]

alcahuetanoun
{f}

alcahuetenoun
{m}

casamenteranoun
{f}

casamenteronoun
{m}

celestinanoun
{f}

might makes right (morality cannot question the powerful)
phrase

la fuerza hace el derechophrase

one swallow does not a summer make (one instance of an event does not necessarily indicate a trend)
phrase
[UK: wʌn ˈswɒ.ləʊ dʌz nɒt ə ˈsʌ.mə(r) ˈmeɪk]
[US: wʌn ˈswɑːlo.ʊ ˈdəz ˈnɑːt ə ˈsʌ.mər ˈmeɪk]

una golondrina no hace veranophrase
{f}

organmaker (person who makes organs)
noun

organeranoun
{f}

organeronoun
{m}

pacemaker [pacemakers] (anatomy: set of nerves)
noun
[UK: ˈpeɪ.smeɪkə(r)]
[US: ˈpeɪ.ˌsmekər]

marcapasosnoun
{m}
I've got a pacemaker. = Llevo marcapasos.

pacemaker [pacemakers] (medical implement)
noun
[UK: ˈpeɪ.smeɪkə(r)]
[US: ˈpeɪ.ˌsmekər]

estimulador cardíaconoun
{m}

marcapasonoun
{m}
I've got a pacemaker. = Llevo marcapasos.

peacemaker [peacemakers] (someone who restores peace, especially by settling disputes)
noun
[UK: ˈpiː.smeɪkə(r)]
[US: ˈpiː.ˌsmekər]

pacificadornoun
{m}

pacificadoranoun
{f}

pizzamaker (man who makes pizzas, see also: pizzaiolo)
noun

pizzeronoun
{m}

policymaker [policymakers] (one involved in the formulation of policies)
noun
[UK: ˈpɑː.lə.si.ˌmekə(r)]
[US: ˈpɑː.lə.si.ˌmekər]

formuladornoun
{m}

formulador de políticasnoun

responsable de las políticasnoun
{m}

responsable políticonoun
{m}

practice makes perfect (if one practices an activity enough, one will eventually master it)
phrase
[UK: ˈpræk.tɪs ˈmeɪks pə.ˈfekt]
[US: ˈpræk.ˌtɪs ˈmeɪks pər.ˈfekt]

la práctica hace al maestrophrase

put the make on (pursue with romantic interest)
verb

insinuarseverb

ropemaker (maker of ropes)
noun
[UK: rəʊp ˈmeɪk.ə(r)]
[US: roʊp ˈmeɪk.ər]

cordeleronoun
{m}

rederonoun
{m}

sailmaker (occupation)
noun
[UK: ˈseɪl.meɪkə(r)]
[US: ˈseɪl.meɪkər]

veleronoun
{m}

shoemaker [shoemakers] (a person who makes shoes)
noun
[UK: ˈʃuː.meɪkə(r)]
[US: ˈʃuː.ˌmekər]

zapateranoun
{f}

3456