Englisch | Spanisch |
---|---|
long-legged (having long legs) adjective [UK: ˈlɒŋ ˈle.ɡɪd] [US: ˈlɔːŋ ˈle.ɡəd] | piernilargoadjective zancudoadjective |
long-legged buzzard (Buteo rufinus) noun [UK: ˈlɒŋ ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd] [US: ˈlɔːŋ ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd] | busardo moronoun |
long line proper noun | recta largaproper noun |
long live (prosper) verb [UK: ˈlɒŋ laɪv] [US: ˈlɔːŋ ˈlaɪv] | larga vidaverb ¡que viva!verb ¡que vivan!verb ¡viva!verb ¡vivan!verb |
long-lived [longer-lived, longest-lived] (having a long lifespan; surviving for a long period of time) adjective [UK: ˌlɒŋ ˈlɪvd] [US: ˌlɔːŋ ˈlɪvd] | longevoadjective |
long pepper (Piper longum, or its fruit) noun | pimienta longanoun |
Long Primer proper noun [UK: ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər] | entredósproper noun filosofíaproper noun |
long s (the character ſ) noun | s larganoun |
long scale noun | escala larganoun |
long-standing (having existed for a long time) adjective [UK: ˈlɒŋ ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈlɔːŋ ˈstænd.ɪŋ] | de larga dataadjective |
long story short (Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) adverb | abreviandoadverb al granoadverb en resumenadverb para abreviaradverb para hacerla cortaadverb para no estirarlo demasiadoadverb para no hacerla largaadverb para no hacerte el cuento largoadverb resumiendoadverb yendo al granoadverb |
long-tailed (having a long tail) adjective [UK: ˈlɒŋ teɪld] [US: ˈlɔːŋ ˈteɪld] | colilargoadjective |
long-tailed chinchilla (South American animal) noun | chinchilla Chilenanoun chinchilla costeranoun chinchilla de cola larganoun chinchilla menornoun |
long-tailed duck (Clangula hyemalis) noun | pato haveldanoun |
long-tailed jaeger (Stercorarius longicaudus) noun | págalo raberonoun |
long-term [longer-term, longest-term] (becoming evident after a relatively long time period) adjective [UK: ˈlɒŋ tɜːm] [US: ˈlɔːŋ.ˈtɝːm] | a largo plazoadjective |
long-term [longer-term, longest-term] (extending over a relatively long time period) adjective [UK: ˈlɒŋ tɜːm] [US: ˈlɔːŋ.ˈtɝːm] | de larga duraciónadjective duraderoadjective prolongadoadjective |
long-term memory noun | memoria a largo plazonoun |
long time no see (idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) interjection | dichosos los ojos que te veninterjection ¡cuánto tiempo!interjection |