Englisch-Spanisch Wörterbuch »

lad bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
lad [lads] (a boy)
noun
[UK: læd]
[US: ˈlæd]

chiconoun
{m}
He's a good lad. = Es un buen chico.

mozalbetenoun
{m}

mozonoun
{m}

niñonoun
{m}

lad [lads] (familiar term of address for a man)
noun
[UK: læd]
[US: ˈlæd]

chavalnoun
{m}

muchachonoun
{m}
He's a good lad. = Es un buen muchacho.

ladder [ladders] (climbing tool)
noun
[UK: ˈlæ.də(r)]
[US: ˈlæ.dər]

escaleranoun
{f}
I need a ladder. = Necesito una escalera.

ladder [ladders] (length of unravelled fabric in a knitted garment)
noun
[UK: ˈlæ.də(r)]
[US: ˈlæ.dər]

carreranoun
{f}

ladder [ladders] (the hierarchy or ranking system within an organization)
noun
[UK: ˈlæ.də(r)]
[US: ˈlæ.dər]

escalafónnoun
{m}

laden (weighed down with a load, burdened)
adjective
[UK: ˈleɪd.n̩]
[US: ˈleɪd.n̩]

cargadoadjective

lady [ladies] (mistress of a household)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

amanoun
{f}

lady [ladies] (toilets intended for use by women)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

baño de damasnoun
{m}

lady [ladies] (woman of breeding and authority)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

damanoun
{f}
He greeted the lady. = Él saludó a la dama.

señoranoun
{f}
I don't know that lady. = No conozco a esa señora.

ladies and gentlemen (phrase used to address an audience of men and women)
noun
[UK: ˈleɪ.dɪz ənd ˈdʒentl.mən]
[US: ˈleɪ.diz ænd ˈdʒen.təl.men]

damas y caballerosnoun

señoras y señoresnoun

ladies first phrase
[UK: ˈleɪ.dɪz ˈfɜːst]
[US: ˈleɪ.diz ˈfɝːst]

las mujeres primerophrase

Ladinian (subdivision of the Triassic period)
proper noun

Ladinienseproper noun

Ladino (Romance language)
proper noun
[UK: lə.ˈdiː.nəʊ]
[US: lə.ˈdiːno.ʊ]

judeoespañolproper noun
{m}
Aki Yerushalayim is a cultural magazine written in Ladino. = Aki Yerushalayim es una revista cultural escrita en judeoespañol.

ladinaproper noun
{f}

ladinoproper noun
{m}

sefardíproper noun
{m}

Ladislaus (male given name)
proper noun

Ladislaoproper noun
{m}

ladle [ladles] (deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle)
noun
[UK: ˈleɪd.l̩]
[US: ˈleɪd.l̩]

cazonoun
{m}

cucharónnoun
{m}

ladle [ladled, ladling, ladles] (serve with a ladle)
verb
[UK: ˈleɪd.l̩]
[US: ˈleɪd.l̩]

vertirverb

Ladoga (a lake in Russia)
proper noun
[UK: ˈlɑːdəgə]
[US: ˈlɑːdəgə]

lago de Ládogaproper noun
{m}

Lady (aristocratic title for a woman)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

SeñoranounI don't know that lady. = No conozco a esa señora.

lady fern (Athyrium filix-femina)
noun

helecho hembranoun
{m}

lady-in-waiting (lady in the household of a woman of higher rank who attends her as a personal assistant)
noun
[UK: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ]
[US: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ]

dama de compañíanoun
{f}

Lady Justice (female personification of justice)
proper noun

la Dama de la Justiciaproper noun

lady's thumb (Persicaria maculosa)
noun

duraznillo comúnnoun
{m}

hierba de santa Maríanoun
{f}

hierba pejigueranoun
{f}

ladybird [ladybirds] (member of Coccinellidae)
noun
[UK: ˈleɪ.dɪ.bɜːd]
[US: ˈleɪ.di.ˌbərd]

catarinitanoun
{f}

chinitanoun
{f}

mariquitanoun
{f}
Ladybirds are insects that everyone likes. = Las mariquitas son insectos que gustan a todo el mundo.

San Antonionoun
{m}

sarantontónnoun
{f}

vaquita de San Antonionoun
{f}

12