Englisch | Spanisch |
---|---|
in the limelight (focus of attention) preposition | en el candeleropreposition |
in the long run (eventually) preposition [UK: ɪn ðə ˈlɒŋ rʌn] [US: ɪn ðə ˈlɔːŋ ˈrən] | a la largapreposition a largo plazopreposition |
in the making (in the process of being made) preposition | en ciernespreposition en procesopreposition en trabajopreposition |
in the nick of time (at the last possible moment) preposition [UK: ɪn ðə nɪk əv ˈtaɪm] [US: ɪn ðə ˈnɪk əv ˈtaɪm] | en el último momentopreposition |
in the past (at a past time) preposition | antañopreposition antespreposition antiguamentepreposition en el pasadopreposition |
in the red (in debt) preposition [UK: ɪn ðə red] [US: ɪn ðə ˈred] | en números rojospreposition |
in the same boat (in the same situation) adjective [UK: ɪn ðə seɪm bəʊt] [US: ɪn ðə ˈseɪm boʊt] | en el mismo barcoadjective |
in the swim (actively participating in the flow of events) preposition | en la brechapreposition en la movidapreposition |
in the throes of (busily involved in an important activity) preposition | en plenopreposition inmerso enpreposition sumido enpreposition |
in the wake of (following) preposition [UK: ɪn ðə weɪk əv] [US: ɪn ðə ˈweɪk əv] | como consecuencia depreposition |
in time ((music) in the correct tempo) preposition [UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm] | al pasopreposition |
in time (as time passes) preposition [UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm] | con el pasar del tiempopreposition |
in time (at or before the time assigned) preposition [UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm] | a tiempopreposition |
in time (in rhythm) preposition [UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm] | al compáspreposition |
in total (including all aspects of something) preposition [UK: ɪn ˈtəʊt.l̩] [US: ɪn ˈtoʊt.l̩] | en totalpreposition |
in toto (in total) adverb | íntegramenteadverb por completoadverb |
in touch (in contact, or in communication) preposition | en contactopreposition |
in turn (having a relationship sequentially comparable to one just mentioned) preposition [UK: ɪn tɜːn] [US: ɪn ˈtɝːn] | a su vezpreposition |
in two shakes (very quickly) adverb | en menos que canta un galloadverb en un dos por tresadverb en volandasadverb |
in unison (moving or acting at the same time) preposition [UK: ɪn ˈjuː.nɪs.n̩] [US: ɪn ˈjuː.nəs.n̩] | al unísonopreposition |
in vain (disrespectful manner) adverb [UK: ɪn veɪn] [US: ɪn ˈveɪn] | a la ligeraadverb |
in vain (without success) adverb [UK: ɪn veɪn] [US: ɪn ˈveɪn] | en baldeadverb en vanoadverb inútilmenteadverb |
in view of (considering) preposition | en vista depreposition |
in vitro (adjective: in an artificial environment outside the living organism) adjective [UK: ɪn ˈvɪ.trəʊ] [US: ɪn ˈvɪtro.ʊ] | in vitroadjective |
in vitro fertilization [in vitro fertilizations] ((medicine) the fertilization of an egg by sperm outside of a woman's body) noun [UK: ɪn ˈvɪ.trəʊ ˌfɜː.tə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ɪn ˈvɪtro.ʊ ˌfər.tə.lə.ˈzeɪʃ.n̩] | fecundación in vitronoun |
in wine, there is truth (one tells the truth under the influence of alcohol) phrase |